أتوقع أن يُحدث هذا الكتاب الصغير من التغيير في عقول كثير من الآباء والأمهات والمعلمين أضعاف أضعاف حجمه. إن هناك كثيرين من الحيارى في الشرق بمقدار ما يلاحظ الاستشاري موريش أنّ هناك حيارى في الغرب. والحيرة ليست
الأسلوب المناسب في الواقع اليومي للتربية.
يلاحظ الكاتب من أول الكتاب إلى آخره أن الطريقة الشائعة في التربية إذا بقيت على حالها، فليس فيها ما يفيد الناشئ ولا ما يأخذ بيده ليكون عنصراً نافعاً في المجتمع. ثم يبدأ بكشف مفاتيح عديدة للتربية الأسلم والأنفع للفرد والمجتمع. كل هذا يمت لحياتنا نحن الشرقيين بأقوى صلة. فقد عصفت فكرة التربية الحديثة في بلادنا مثلما عصفت بالغرب، حتى ضاع الوالدان وضاع المدرّس في تلك العاصفة، ولم يعد يدري كل من هؤلاء ماذا يفعل بجيل يبدو أنه قد أصم آذانه عن سماع الكبار،
وخط لنفسه الطريق التي يريدها.
فهل هناك نجاة؟
نعم هذا ما يعلّمنا إياه هذا الكتاب.
إذا كانت طريقة التربية الشائعة التي ينقدها ويطرح بديلاً عنها هذا الكتاب هي الكلمة النافذة في الغرب، فإن بيوتنا
ص ٦