وبعد ، فإننا لاننسى هنا الدعامة الأساسية التي يقوم عليها رأي الذين يؤيدون العقوبة من المربين القدماء والمحدثين ، وهو أن العقوبة تعد تكفيرا لنفس المذنب ، لأن المذنب إذا لم يعاقب يكون أكثر شقاء من المجرم المعاقب ولهذا يقولون أن العقوبة علاج نفسي لهؤلاء ، وهذا رأي أفلاطون قديما (۱) ، ورأي رونيه أوبير حديثا فهو يرى أن الأطفال أكثر حاجة إلى هذا العلاج النفسي من الكبار (۲) . ولعل السر في ذلك أن وجدان الأطفال أكثر نقاوة من وجدان الكبار ولهذا يعذبون بالشعور بالذنب أكثر
•
وأما الاتجاه الثاني الذي لايؤيد العقوبة فهو يرى أنها تؤدي إلى الضغينة ، ولأن إجرام الأطفال أو الأحداث لا يرجع إلى وجود الشر في فطرتهم وإنما يرجع إلى سوء توجيههم من الصغر ، ولهذا يرى العلاج في حسن التوجيه وإيجاد عمل مرغوب لكل واحد منهم على حسب رغبتهم وتكوين الشعور بالمسئولية لديهم من الصغر وهذا رأي هو ميرلين صاحب الجمهورية الصغيرة (۳) وهو رأي المربية المشهورة (۱) محاورة جورجياسي لأفلاطون ، ترجمة محمد حسن ظاظا، الهيئة المصرية ، القاهرة ۱۹۷۱م ، ص ۸۰ - ۸۳
•
(۲) التربية العامة، رونيه أوبير ، ترجمة عبد الله عبد الدايم ، دار العلم للملايين -
بيروت ، ص ٦٨٦
·
(۳) التربية وطرق التدريس . الاستاذ صالح عبد العزيز ، دار المعارف ، القاهرة الطبعة
السابعة
، جـ ٤٣/٢ وما بعدها
.
-
ص ٩٥