۲۲
: الفصل الأول:
ثُمَّ بَعْدَ ذَلَكَ أَصْدَرَ مُحَمَّدُ عَلِي بَاشَا، قَرَارًا بِطَبْعِ الْمُصْحَفِ، حَتَّى وَلَوْ كَانَ حَرَامًا، وَكَانَتْ هَذِهِ خُطُوةً وَعَلَامَةٌ فَارِقَةٌ مِنِ ارْتِبَاطِ الأَحْكَامِ الشَّرْعِيَّةِ بِالسَّيَاسَةِ، فَطُبعَ الْمُصْحَفُ طُبعَ مِنْهُ أَوَّلَ الأمْرِ مَائِنَا نُسْخَةٍ، وَاتَّضَحَ أَنَّ فِيهِ أَحْطَاءً فَاحِشَةً، فَصَحَّحَهَا، وَأَذْكُرُ أَنَّ التَّصْحِيحَ قَدْ تَكَلَّفَ ( ۱۳ ) ثَلَاثَةَ عَشَرَ جُنَيْهَا ذَهَبًا لأَجْلِ تَصْحِيح الْمُصْحَفِ الْمَطْبُوع.
وَبَعْدَ ذَلِكَ بَدَأَتْ دَارُ الطَّبَاعَةِ الأَمِيرِيَّةِ (١) فِي إِخْرَاجِ أَوَائِلٍ مُنْتَجَاتِهَا الْأَدَبِيَّةِ فَقَامَ عُلَمَاءُ الْمَطْبَعَةِ الأَمِيرِيَّةِ مِنَ الْمُصَحْحِينَ الْمَطْبِعِيِّينَ. وَكَانُوا مِنْ أَكَابِرِ
الْعُلَمَاءِ أَمْثَالَ الشَّيْخِ قِطَّةَ الْعَدَوِيُّ (٢)، وَالشَّيْخِ نَصْرِ الْهُورِيني (۳).
وَالشَّيْخُ نَصْرُ الْهُورِينِي هَذَا لَهُ شَرْحٌ عَلَى دِيبَاجَةِ الْقَامُوسِ الْمُحِيطِ لِلْفَيْرُوزِ أَبَادِي، حَيْثُ إِنَّهُ أَشْرَفَ عَلَى طَبْعِهِ فَأَلَّفَ هَذَا الشَّرْحَ، وَلَا يُؤَلِّفُ مِثْلَهُ إِلَّا مَنْ هُوَ أَعْلَى مِنَ الْفَيْرُوزَ أَبَادِي أَوْ مِثْلُهُ، وَهَذَا يُبَيِّنُ لَكَ مَنِ الْمُصَحْحُ، وهو لَيْسَ كَالْمَصَحْحِ الْمَطْبَعِي الآنَ لَا يَدْرِي عَنْ نَفْسِهِ شَيْئًا، حَتَّى أَصْبَحَتْ مِهْنَةَ مَنْ لَا مِهْنَةَ لَهُ، بَلْ لَقَدْ كَانَ الْمُصَحْحُ مِنْ كِبَارِ الْعُلَمَاءِ. لَقَدْ لَاقَى التُّرَاتُ اهْتِمَامًا كَبِيرًا فِي قَضَايَا التَّوْثَيقِ وَالنَّقْلِ إِلَى أَنْ أَصَبَحَتِ الطَّبْعَةُ الأَمِيرِيَّةُ – مِنْ أَيْ كِتَابٍ وَإِلَى يَوْمِنَا هَذَا - هي الْعُمْدَةَ وَالْمُعْتَمَدَ.
(۱) راجع تاريخ المطبعة الأميرية.
(۲) هو محمد بن عبد الرحمن الشهير بقطة العدوي ،نحوي كان مصححًا بدار الطباعة المصرية ببولاق، من مؤلفاته: فتح الجليل بشرح شواهد ابن عقيل، طُبع مرارًا، فرغ من تأليفه سنة ( ١٢٧٠هـ )، توفي ظله سنة ( ١٢٨١ هـ / ١٨٦٤م ) ، راجع: الأعلام للزركلي ( ١٩٨/٦ ).
(۳) هو: أبو الوفاء نصر بن يونس الوفائي الهوريني الأحمدي الأزهري الأشعري الحفني الشافعي، عالم بالأدب واللغة، أرسلته الحكومة المصرية إلى فرنسا إماما لإحدى بعثاتها، فأقام مدة تعلم فيها الفرنسية، ولما عاد ولي تصحيح المطبعة الأميرية، فصحَّح كثيرًا من كتب العلم والتاريخ واللغة، وصنف كتبًا منها: « المطالع النصرية للمطابع المصرية ( في أصول الكتابة، و « شرح ديباجة القاموس ( طبع مع ( فوائد شريفة في معرفة اصطلاحات القاموس ) في مقدمة القاموس للفيروزآبادي، وله مصنفات كثيرة غير ذلك مذكورة في ترجمته، ( ت ١٢٩١هـ / ١٨٧٤ م ) ، راجع الأعلام للزركلي ( ۲۹/۸ )، ومصادره.
ص ٢٢