المعارضة يجب التصدي لها والتغلب عليها ؛ فالأمر يتطلب إجراء تغيير
هائل ضخم .
المحليات
ويعد جانب الاحتياجات المتطلبة لإجراء مثل هذه التغييرات أمراً له أهميته الفائقة . ويمكن ، بطبيعة الحال ، أن يوجه جزء من الأموال التي تنفق على التعليم الإعدادي والثانوي في المدارس على المستوى الفدرالي أو الولاية أو المحليات ، بحيث ترشد ليتحقق معها المزيد من الفاعلية والكفاءة . وهناك بعض الإصلاحات المقترحة بهذا التقرير ستترتب عليها التزامات مالية واقتصادية أخرى على المدى الطويل . أما على المدى القصير فإن التغييرات المطروحة قد تتطلب مزيداً الاعتمادات ، سواء على المستوى الفدرالي أو على مستوى الولاية أو من . أما فيما يتعلق بتحديد حجم الاعتمادات المتطلبة على المدى القصير ، وتحديد المستوى الحكومي المناسب بالنسبة لها ) فدرالياً ، أو على مستوى الولاية أو المحليات ) ، وكذا تحديد مصادر هذه الاعتمادات وأساليب الحصول عليها وتدبيرها ، فكلها قضايا شاملة وصعبة ، تتعلق بالسياسات العامة التي يتعين مناقشتها على الفور بكل حماس وجدية وتصميم . فاللجنة تعتقد أن التصدي لهذه القضايا الهامة أمر حتمي ، إذا كان لنا أن نحقق هذا الهدف بحلول عام ١٩٩٥ م (١) . ولا شك أن أبناء هذا المجتمع الديمقراطي إذا ما أثيرت هذه القضايا ، فإنهم سوف يعبرون صراحة عن رغبتهم في أن يكون هناك التزام ، بأن كل ما ينفق من امكانات وأموال لا بد أن يعود عليهم بالنفع في الأمور التي يرى المجتمع أنها هامة بالنسبة له ، وعندئذ سوف يتقبل الأمريكيون تحمل المزيد الأعباء ، خاصة إذا ما اقتنعوا بأن الأموال تنفق بحكمة وتعقل من
يقضي
وكفاءة لتحقيق أهداف واضحة ومحددة ، وإذا ما بدت لهم بشائر ذات مغزى ، كنتاج لما أنفق من هذه الاعتمادات خلال فترة زمنية معقولة . لذا فإن اللجنة على ثقة بأن المواطنين سيتقبلون تحمل المزيد من الأعباء الإضافية التي يتطلبها تعليم الرياضيات والعلوم والتكنولوجيا ، إذا ما تبينوا أهمية هذا التعليم ، وأيدته القيادات ، وأقره الشعب
(۱) في النص الأصلي فصل كامل عن سبل معالجة القضايا المالية من قبل الحكومة الفدرالية وحكومات كل ولاية ، ورأينا عدم ترجمة ذلك لارتباطه الوثيق بالنظام الأمريكي .
۳۲
ص ٣٢