الفصل الأول
مفهوم التربية
أولاً: التربية في اللغة:
يتضمن مصطلح التربية دلالات لغوية متعددة تشير جميعها إلى ما ينبغي تتضمنه العملية التربوية من أنشطة، كما يتضح مما يلي:
-
أن
۱ - الإصلاح: رَبَّ الشيء إذا أصلحه ) . والإصلاح قد لا يقتضي الزيادة؛ وإنما
التعديل والتصحيح.
- النماء والزيادة ربا يربو زاد ونما (۲) وفي هذا المعنى
قوله تعالى: وَتَرَى الأَرْضَ هَامَدَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاء اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ) (۳).
وَرَبِّ المعروف والصنيعة والنعمة أي نماها وأتمها وأصلحها (٤).
٣ - نشأ وترعرع رَبِّي يَرَبي، على وزن خفي يخفى: أي نشأ وترعرع، وعليه
قول ابن الأعرابي:
فمن یكــــن ســـــائلاً عـــــي فـــإني
بمكـــة مـــترلي وبهــــا
ربيت
٤ - ساسه وتولى أمره ربيت القوم: أي سُستهم: أى كنت فَوْقَهُم، ومنه قول أحدهم: لئن يُربَنَّى فلان أحب إلى من أن يَرُبَّيني فلان، وقد قال أبو سفيان: غلبت والله هوازن! فقال صفوان: لئن يربنى رجل من قريش أحب إلى من أن
يرببني رجل من هوازن (٦).
(۱) ابن منظور، لسان العرب (٤٠١/١). (۲) الفيومي، المصباح المنير (٢٩٦/١). (۳) سورة الحج: آية رقم (٥). (٤) ابن منظور، لسان العرب (٤٠٥/١). (٥) المرجع السابق (٤٠٥/١). (٦) المرجع السابق (٤٠٠/١).
ص ٩