المجردة، ولا بالمصدر ، باعتبار الموسوعة سجلاً ،فقهياً، وليس قاموساً لغوياً، فالكلمة الفقهية أقرب إلى ذهن الباحث من الأصل المجرد أو مصدرها ،
فكلمه « مزارعة » مثلاً تأتى تحت حرف الميم ، لا تحت حرف الزاى .
(د) ويحال عقب البحث إلى المواد المتشابهة، أو المشتركة، أو المتصلة، ففى مثلاً ، يوجه نظر القارىء للرجوع إلى مقايضة» وإلى «سلم» وإلى
البيع «صرف » .
تقسيم الموضوعات : تقسم الموضوعات إلى ثلاثة أقسام :
(أ) موضوعات شاملة : كالبيع .
(ب) موضوعات مستقلة : كالخيار، فهو داخل في موضوعات شاملة كالبيع، ولكنه
يكون موضوعات مستقلة .
(جـ) مواد إحالة وهى التى تدخل فى الموضوعات الشاملة أو المستقلة، ولكن يجب إيرادها تحت حرفها، ثم الإحالة إلى مواضعها تسهيلاً على الباحث .
مثال «مثمن » ترد في حرف الميم ، ولكن يُحال الباحث إلى مادة «مبيع وهكذا ... وعلى الكاتب فى كل حال أن يذكر المراجع بطبعاتها .
"
أسلوب الكتابة : يجب على الكاتب أن يعرض الموضوع بأسلوب خال
من التعقيد اللفظي، ويحسن إن أمكن أن يستعمل الكاتب عبارة الكتب الفقهية نفسها ، إذا وجد عبارة من كتاب فقهى تؤدى إلى المعنى بوضوح وبساطة . فينقلها بذاتها بين قوسين، محيلاً إلى المرجع الذي نُقلت
عنه .
٦ - مراحل العمل : ويجتاز هذا العمل الضخم مراحل : (أ) المرحلة الأولى : وهى مرحلة جميع ألفاظ الفقه الإسلامي من كتب المذاهب الأربعة المعروفة ، ومذهب أهل الظاهر.
(ب) المرحلة الثانية هي مرحلة وضع المخططات للبحوث على ضوء الألفاظ المستخرجة في المرحلة الأولى.
ص ٤١٥