صعوبات التعلم لدى الأطفال — الصفحة ٧

ما هي القراءة ٢٠٠٠ القراءة هي عملية تلقي المعاني التي تنقلها الأفكار المكتوبة ... عملية استخراج المعاني من الرموز الكتابية المرسومة، وليس كما يظن البعض مجرد عملية ميكانيكية لتلفظ أصوات هذه الرموز . وهذا يعني، ان القراءة يجب ان تبدأ اولاً بالأفكار والمعاني التي يراد التعبير عنها، ثم بالرموز الكتابية التي تمثلها أي ان الأفكار والمعاني التي تستخدم رموز الكتابة للتعبير عنها يجب ان يستطيع الطفل فهمها قبل ان يُطلب منه التعرف على الرموز الكتابية التي تمثلها. ان الكلمات التي يجهل الطفل معانيها، تبدو له غامضة ومربكة بنفس القدر الذي نحس به نحن عندما نواجه كلمات غريبة علينا بلغة أجنبية لا نفهمها، لذلك، لا يمكن ان ننتظر من الطفل تعلم رموز لا معنى لها لديه. ان الطفل يختبر منذ صغره كثيراً من الامور فيما حواليه، ويتعلم كيف يميز بين الاشياء والأشخاص، والحالات المختلفة انه يكون معاني خاصة به عن كل منها، ويتجاوب معها بحسب المفاهيم التي تتولد لديه عنها. عندما يشاهد الطفل رموزاً كتابية ويقوم بقراءتها، يفترض من حيث المبدأ ان تتولد في ذهنه ما يشابه نفس المعاني التي كانت تدور في فكر من كتبها، ولكن الكلمات المطبوعة أو المكتوبة تستمد معانيها عن الطفل، سواء في مرحلة ما قبل القراءة، أو في المراحل التالية من الارتباطات التي تتكون لديه عنها، وتصبح هذه الارتباطات وسيلة الطفل الوحيدة في تفسير فحوى ما يسمعه أو يقرؤه والتجارب معها .. أي بتعبير آخر، ان الطفل يفسر تلك الكلمات وفقاً المفاهيمه السابقة عنها. وتنمو هذه الارتباطات، وتتوسع وتتعدل بتنوع زيادة رات الطفل في الحياة ... فالطفل الذي يسمع قصصا أو أحاديث عن حيوان خبرا
ص ٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.