واليوم فان العدد الأكبر من أفراد الشعب الأمريكي قد وعوا تماما أن أزمة الطاقة حقيقة واقعة . إنها ليست فقط أهم من سلسلة التنبؤات بيوم الحساب ، كما أنها ليست مجرد أزمة عادية أثارتها أجهزة الإعلام ، وسوف تنسى حينما تطغى عليها أزمة جديدة محتلة العناوين الرئيسية في الصحف
نستهلك
إننا ندرك الآن أنه لا يمكن تناول وجبة طعام خفيفة دون أن جزءا من الطاقة. وبالمثل فإننا ندرك أننا باستخدامنا للطاقة لا يمكن أن يكون هناك تعادل في المكسب والخسارة ، إننا على وجه اليقين نفقد هذه الطاقة عندما نحولها إلى شيء ننتفع به
وبصفة دائمة
إن أفراد الشعب الأمريكي اليوم قد أصبحوا أقل استعدادا للاستماع إلى حلول ساذجة أو البحث عنها ، بل يمكن القول إنهم على العكس من ذلك تماما قد أصبحوا يبحثون عن حلول علمية واقعية لأزمة الطاقة
إننا معشر الأمريكيين بأسلوب حياتنا الذي نحياه ، السبب في كل مشكلة عالمية ، وعلى وجه اليقين فإنه ليس هناك حل واحد لمشكلتنا ، كما أنه ليس هناك تقدم تكنولوجي مضمون يكفي للوصول إلى ذلك الحل ، ومن نافلة القول أن نقول انه ليس هناك قرار سياسي يمكن أن يغير وضعنا إلى الأفضل
إننا لكي نصل إلى ما نريد علينا أن نتحمل التضحيات الشخصية ، وأن تتميز سياساتنا العامة بالنزعات الأخلاقية والحساسية المستمرة ، في نفس الوقت الذي تتقدم فيه البحوث عن الطاقة وتطويرها كي ننجز هدف الوصول إلى
حل .
إن وقت اتخاذ القرار .. هو الآن . إذ أنه خلال العقد الماضي كان موقفنا هو القناعة بمشاهدة استجابات الحكومة اللامبالية والتي أخذت الأمر بهوادة تدريجية فيما يتعلق بإمدادات الطاقة والطلب عليها . وعلى كل حال هناك مؤشرات وآراء توحي بالأمل، ومؤداها أننا بالتأكيد نستطيع أن نفعل الآن
أفضل بكثير من الماضي
.
!
ص ٣٥