6
هذان الاصطلاحان مبكراً في بريطانيا، ففي تقرير في سنة ۱۹۱۹ استعمل اصطلاح تطوير الفرد والخدمة الاجتماعية على أنهما هدفان رئيسيان لتعليم الكبار، وكانوا يعنون بذلك إرضاء حاجات الفرد والسعي نحو توفير نظام اجتماعي أفضل. ولا يخرج المعنيون بشؤون تعليم الكبار في كل من أمريكا وبريطانيا، عن هذين الهدفين العريضين وإن اختلفوا في هذه التفاصيل إذ بينما يرون في بريطانيا أنه يتحتم على حركة تعليم الكبار أن ترمي إلى إرضاء حاجات الفرد والوصول إلى نظام اجتماعي أفضل فإن المربين في أمريكا يفترضون أن تكون هناك برامج أكثر كمية وأفضل نوعية لتعليم الكبار وتمكينهم من تحقيق الأهداف المهنية والشخصية بجانب تحقيق الأهداف الاجتماعية والمدنية المتعلقة بالمواطنين عامة. وفي دراسة على المتعلمين الكبار، من سن ٥٥ سنة فما فوق في ولاية نبراسكا (Nebraska) الأمريكية، وجد أن أكثر من نصف مشاريع التعليم لهؤلاء تنبثق من الحاجات الخاصة بهم مثل الفنون والحرف التى تتطلب مهارة يدوية كما تنبثق من الدين وما شاكل ذلك من اهتمامات شخصية وعائلية (1976:13 Heimstra) ویری روجرز (304 :1973 Rogers) أن هدف تعليم الكبار يجب أن يكون تكوين الأشخاص المستعدين للتغيير والقابلين .به لأن أشخاصاً كهؤلاء يمكنهم التعامل مع مشاكل هذا العالم المستجدة المتشابكة المعقدة، خاصة وإن تجددها يسير بشكل أسرع من أن نجد لها حلولاً . فوظيفة التربية يتحتم أن تؤدي إلى تكوين مجتمع يعيش فيه الناس بسعادة أكثر في عالم متغير أفضل مما يعيشون في عالم راكد .
وفي استبيان أعده أســلانيان (50-49 1980, Aslanian) على مجموعة من الدارسين الكبار لمعرفة الأسباب التي جعلتهم يلتحقون صفوف الدراسة، وصف %۸۳ ممن أجري عليهم الاستبيان أن حياتهم تغيرت وتتغير الآن وستتغير مستقبلاً بشكل مستمر، لذا فإن عليهم أن يتعلموا ليواجهوا هذه التغيرات، قائلين أن سبب تعلمهم هو هذا التغير في حياتهم ماضياً وحاضراً ومستقبلاً. كالتعلم لمعرفة كيفية استخدام آلات حديثة في الشركات التي يعملون فيها وكالتعلم لمعرفة كيف يعتنون بوالديهم المسنين ذوي الصحة المتدهورة، وكتعلم رياضة كرة الطاولة (التنس) لأنهم سيرتحلون إلى الضواحي حيث تتوفر ملاعب تلك الرياضة بكثرة،
٤٩
ص ٤٩