خطاب مفتوح
عهد الحرية والعدالة والكرامة ، حريصا على أداء واجبه في بنائه وتدعيم أركانه ، حتى يكون جديراً بشرف الانتساب إلى هذا الشعب
العظيم الذي يحقق المعجزات .
وأود أن أوجه نظركم أولاً الى ركن خطير من أركان الإصلاح في العهد الجديد ، وهو إتقان العمل ، ويحلو لي أن أقص عليكم بهذا الصدد قصة « هنرى شيرارد ( أستاذ اللغة اليونانية بأحد المعاهد الأمريكية . كان رجلا يعشق التعليم لذاته لا لكسب العيش. وكان من الرجال القلائل الذين يبحثون عن الكمال ويطلبون المثل الأعلى. روى عنه أنه بدأ دروسه فقال لتلاميذه : «أنتم تريدون إذن أن تتعلموا اللغة اليونانية . إنه لمطمع نبيل، ولكني أرجو أن تعلموا ما أنتم بسبيله . إننى « عدو للجيد ) . إلى أقول هذا جادا ؛ أنا لا أحب الطلاب الجيدين » ، بل أحب الطلاب الممتازين » . وأكره الترجمة « الجيدة » ، ولا أحب إلا الترجمة ( الكاملة » . لا وسط عندى : فإما أنكم تعلمون أو لا تعلمون ، وإما أنكم تعملون شيئا أو لا تعملون . وسأبذل جهدى لتعليمكم اللغة اليونانية ؛ ولكني أطالبكم
ص ٧٠