التخطيط التربوي والتغير الاجتماعي — الصفحة ٥٧

مهام جديدة في تخطيط تنمية التعليم واصلاحه مضامين من أجل التدريب والتنظيم الاداري والبحث هانس ن . ويلر يستعرض هذا البحث التاريخ والحالة الحاضرة لمجهود رائد هو: محاولة التغلب على التخلف التعليمي عن طريق آلية مؤسسية لتخطيط التنمية التعليمية، لقد تبنت معظم دول العالم الثالث خلال العشرين سنة الماضية تقريبا بعض اشكال التخطيط التربوي وأنشأت وحدات تنظيمية لهذا الغرض، و يأتي عدم اهتمام دول الغرب بانشاء أجهزة مماثلة الى تمتعها برفاه اقتصادي لم يحتم عليها استباق المشاكل التى قد تنجم عن نقص مستقبلي في مواردها ، أما بالنسبة لدول العالم الاشتراكي فالمفهوم السائد للتخطيط هو أنه الوسيلة الاصلح التي تمارس الدولة من خلالها تنظيم مسؤوليتها تجاه مستقبل المجتمع . وينحصر اهتمامنا هنا في تجربة التخطيط التربوي المؤسسي في الدول النامية خلال السنوات الاخيرة مع ما استتبع هذه التجربة من قضايا واشكالات لا تختلف في مجملها عن قضايا واشکالات رافقت تجارب مماثلة جرت في اجزاء أخرى من العالم. ان المنطق الرئيسي لهذا البحث هو ان مهام التخطيط التربوي قد تغيرت بشكل حاسم أو هي في مرحلة تغيير وذلك نتيجة تبدل اهتمامات السياسة التربوية وخبرة التخطيط ، ومن المرجح أن يقدم هذا التغيير مناظير جديدة في : ( أ ) تدريب العاملين في حقلي التخطيط والادارة ( ب ) الترتيبات التنظيمية التي تجرى تحتها مهام التخطيط التربوي ( جـ ) الابحاث اللازمة لتزويد عملية التخطيط بالاساس المعرفي الكافي و يتدرج تقسيم مترجم عن الانكليزية من كتاب UNESCO - IIEP, Educational planning and Social change, Chap. entitled (New tasks in planning the develop- ment and reform of education, implications for training, adminstrative organization and research) by M. W. Weiler, pp. 127- 142, Paris, 1980. _OV_
ص ٥٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.