والآن بدت الفرصة سانحة لردّ الدين. فلو فاوضت بريطانيا العراق من خلف الستار وحصلت على وعود في صالحها لأمكن لها التأثير على مسار الازمة بما يتفق مع مصالحها وخاصة إن تعاونت مع فرنسا وايطاليا الملسوعتين مرارا وتكرارا من استعلاء واشنطن والمتأذيتين من مقالبها ، ومع المانيا الموحدة القوية. لقد كانت ثمة فرصة سانحة في يد أوربا لتقلب المعادلة لصالحها. ولكن الجرأة لم تتوفر بالقدر الكافي لانجاز هذا الأمر، ولم يتمكن العراق من استغلال هذه الفرصة رغم قناعته التامة بأن الاستفادة من ابراز تناقض الطرف الاميركي مع الطرف الاوربي هي السبيل الأفضل الذي قد يُمكنه من أن ينجو بجلده.
عند الرئيس ميتران
في الثالث من ايلول / سبتمبر توجه الملك حسين الى باريس للتباحث مع الرئيس ميتران آملاً أن يحصل على تأييد للحل السلمي. ولكن مهما بلغت موضوعية الرئيس الفرنسي فلن يبلغ الأمر به أن يمنح الملك حسين ما لا يتفق مع مصلحة فرنسا. فقبل زيارة الملك كان الرئيس ميتران قد أدلى بتصريح رسمي بتاريخ ۸/۲۱ إثر اجتماع مجلس الوزراء الفرنسي نقتطف منه ما يلخص وجهة النظر الفرنسية في ذلك التاريخ، تلك الوجهة التي اراد الملك حسين ألا تتطور لتأخذ طابع التصلب مما يضع العقبات في توجه السياسة الفرنسية نحو الحــل السلمي. قال ميتران :
" ان البلدان الخمسة الدائمون في مجلس الأمن، مهما كان الاختلاف في تقييمهم لهذا القرار أو ذاك، حافظوا على وحدتهم ولم يتفرقوا. وهم يبحثون بصفة مشتركة عن حلول تعطي للحصار الاقتصادي كل معناه.
....سیاستنا واضحة بالطبع نحن نتمنى انتصار الديبلوماسية ولم نفقد هذا الامل دون التوغل في المبالغة. وقد تمنينا لو أن البلدان العربية كانت قادرة على حل خلافاتها. لكن تعلمون الكيفية التي انقسمت بها هذه البلدان في تقييمها للحدث. وأهم هذه البلدان توجد اليوم فيها
وجهات متناقضة.
...ليس لدينا ميل للاعتداء، ربما كان لدينا شعور بالالم وقد كنا نفكر أن الدفاع عن القانون الدولي كان بوسعه أن يحظى من جانب العراق باهتمام أكثر جدية. لكن القانون تم تجاوزه واغتصابه بصفة متواصلة ومستمرة. ونحن نرفض هذه الوضعية، وعلى استعداد لتحمل مسؤولياتنا والقيام بواجبنا."
وفي الواقع كانت السياسة الفرنسية يتنازعها تياران التيار الاول يرى أن مصلحة فرنسا تكمن في التزام الخط السياسي الذي تسيّره واشنطن أي التشدد للحرب. ويدعم هذا
٣٧٥
ص ٣٧٥