تفريج الكروب في تدبير الحروب — الصفحة ١١٠

2 a Delbrück, 3 an Oman1; a continuum of military history and military theory clear and accessible to investigation. And the sources pertinent to war, both in its historical and technical facets, have been made available to anyone choosing to study European warfare from any angle whatsoever. Yet should the same person attempt to assess the same subject and the same development in a Muslim setting, he would encounter a comparatively shallow treatment. The primary sources about Muslim warfare were not employed by either Rohricht5 or Prutz,who depended almost entirely on Western chronicles and those portions of the Arab historians to be found in the Recueil for their analyses of the Crusades. In 1848 Reinaud published a cursory and exploratory article on Arab military tactics and weapons, and specified those treatises still in manus- cript form upon which future research might be based." Wüstenfeld published a portion of such a source and its translation in 1880. He found the names of Aelian and Polybius mentioned therein and described for the first time the relationship between classical tactics (no doubt received through the influence of the Byzantines) and the Muslim military strategists of the Crusades and post-Crusading period.8 those of the Mongols and Ottomans are discussed in pt. 3 of the same volume, pp. 136-273 and 401-487. He relates Wüstenfeld's article on Muslim leadership (infra) to later Ottoman tactics (Vol. II, p. 643.) (3) Hans Delbrück, Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der politischen Geschichte, 4 vols. (Berlin: 1900-1920). In vol. III, p. 210-231, he discusses the Muslim military organization's relation to the feudal social and political system, and traces, through appeal to the work of Wellhausen and Weil, the emergence of the "military-state" in the era of the Crusades. As did Kohler, he handles Ottoman tactics and military organization by focussing on the battle of Nicopolis, op. cit., pp. 487-496. (4) Charles Oman, A History of the Art of War in the Middle Ages, 2 vols. (Boston and New York: 1924). (5) Reinhold Röhricht, Beitrage zur geschichte der Kreuzzüge, 2 vols. in 1, (Perlin: 1874-78). (6) Hans Prutz, Kulturgeschichte der Kreuzzüge (Berlin: 1883); Recueil des Historiens des Croisades, Historiens Orientaux (5 vols; Paris: 1872-1906). (7) (8) M. Reinaud, "De l'art militaire chez les arabes au moyen age", Journal Asiatique, VI série, no. 12 (1848), pp. 193-237. His main interest, however, was the origin and development of "Greek-fire" and the evolution of cannon. His and other works on this subject are discussed by Ayalon in the Introduction to his volume on firearms. (Ayalon, pp. ix-xvii). F. Wüstenfeld, "Das Hearwesen der Muhammedaner nach dem Arabischen", Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen (1880). This is an edition
KTBe_0130423 — ص ١٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.