الفكر والحرب - غيتون — الصفحة ٤٥

نیسان (ابريل) ١١٧٩٦)، وعندما شرح مناورة الفينسليين وفريدريك شارل في غراقلوت بتاريخ ١٦) آب (اغسطس) (۲۸۸۷۰)، كان شرحه تصوراً مسبقا (واعلانا غامضا) لما كان ، عليه ان يقرره في ظروف مشابهة، كظروف ١٩١٤ ،مثلا في مستنقعات سان غوند، او معركة ۳۱۹۱۸) انه لمما يسترعي الاهتمام في خط تفكير فوش، قدرته على التقاط هذه الكليات الكبيرة، واختيار النقاط التطبيقية بالنسبة لهذه الكليات التي يتم النظر اليها في المجال الرحب، وفي المدة الزمنية الطويلة بصورة خاصة. وعندما انتقد فوش عملیات لودندورف ضده في العام ۱۹۱۸ ، ذكر بانه لم يكن لهذه العمليات أية خلفية، وان تفهم مجمل الامور شيء ضروري لا يمكن الاستغناء عنه لان انعدام هذا التفهم لا يوصل الا الى نتائج جزئية . ثم كتب عندئذ هذه الصفحة الرفيعة المكثفة التي ينبغي ان تكون دليل كل عملية يقوم بها الفكر يمكننا ان نذكر هنا ايضا بان الافكار العميقة تبدو دائما اكثر انطباقا على الوضع الحالي كلما تقدم الزمن. لذا فان افكار فوش قد تنطبق على الوضع الحالي اكثر من انطباقها على الوضع الذي كان قائما في العام ١٩١٨). ان الحروب العظمى، وخاصة عندما تشترك فيها عدة امم متحالفة، والمعارك الكبيرة التي تضمها هذه الحروب لا يمكن ان ينظر اليها من وجهة نظر كل مجموعة من مجموعات القوات المشتركة فيها. فهي تشكل شيئا مجملا ، وكلاً مركباً من اعمال مترابطة موزعة دون شك على مساحات شاسعة وفترات زمنية طويلة. بيد أن الحفاظ على توافقها ضروري للوصول الى نتيجة نهائية ملائمة. وحتى لو ان احد هذه الاعمال تعثر ، او ان مجموعة من مجموعات القوات تعرضت بصورة خاصة لكثير من المتاعب والمآسي ، فان على القيادة العليا رغم ذلك ان تحافظ على خطتها العامة قبل كل شيء في الوقت الذي تسعى فيه الى دعم العمل المتعثر او اعادة القيام به، دون ان يؤدي ذلك الى تعديل الخطة او التخلي عنها . ان المتاعب التي تتعرض لها في فترة من الفترات مجموعة قوات، حتى لو كانت (۱) مباديء، ص ٩١٨٦ (۲) ادارة ص ٣٣٩ ٣٥٥ (۳) انظر كتاب ويغانه «فوش» ص ٦١ ،۷۲، ۱۱۸ ، ۱۷۷ ۱۷۹ ، ۱۹۳ - ٠٢٤٣ (٤) مذكرات الجزء الأول ص ،٢٤٨ ، الجزء الثاني ص ١٢٦، ١٦٢ . ٤٥
ص ٤٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.