القانون الاداري - يكن 1-3 — الصفحة ٧٣٠

٣٢٩ 1 واجبات الملتزم ) صاحب الامتياز ( وحقوق الادارة مانحة الامتياز : على الملتزم ) المتنازل له ، صاحب الامتياز ) ان ينفذ بذاته الالتزام ( الامتياز ) ولا يجوز له ان يتنازل عنه الغير بمحض ارادته (۱) عوائق التنفيذ : ان امتياز المرفق العام يتيح تطبيق المبادىء fait du prince الرئيسية المتعلقة بآثار القوة القاهرة ، وفعل الامير والظرف الطاريء ، لانها مبادىء عامة تسري على العقود الادارية كافة ٣ - رقابة السلطة مانحة الالتزام على ادارة المرفق العام • من المعلوم أن جميع العقود الادارية تتيح سلطة المراقبة والاشراف للادارة ، وان سلطة الرقابة هذه التي تملكها الإدارة تجاه المرافق العامة يمكن للادارة ان تتخطاها خارج حدود ما نص عليه بدفتر الشروط على شرط أن لا تؤدي شدة الرقابة الى ادارة المرفق العام ادارة مباشرة (۲) فللسلطة الادارية مانحة الامتياز ان تراقب انشاء المرفق العام موضوع الامتياز وسيره من النواحي الفنية والادارية والمالية ولها اذا كان لها نصيب في الارباح ان تراقب حسابات استثمار المشروع توصلا لمعرفة حقوقها هي · • فالرقابة كما ذكرنا تنشا لمجرد وجود المرفق العام ، فطبيعة المرفق العام الاساس القانوني للرقابة ، والنصوص التي يضعها القانون أو يتضمنهـ دفتر الشروط لا تزيد على تنظيم هذه الرقابة التي تملكها السلطة مانحة الامتياز حتى اذا لم ينص عليها بل اذا نص على ما يخالفها (۳) ثم ان رقابة الإدارة ذات طابع تنظيمي وليست ذات طابع تعاقدي Le principe de l'intuitus personae entraîne l'illicéité des cessions et sous- traités comme dans tous les contrats administratifs (1) Josse (۲) مجلس شورى الدولة الفرنسي ١٨ تموز سنة ۱۹٣٣٠ ، شركة PLM مجلة القانون العام ، ۱۹۳۱ ، ص ١٤٢ ، ومطالعة ولا يخفى ان الوثيقة المنظمة للمرفق العام تحدد شروط سيره ، ولا يجوز للملتزم التنازل له ان يعدلها من جانبه وحده فينبغي على السلطة مانحة الالتزام (الامتياز) أن تتحقق من ان الملتزم صاحب الامتياز) ينفذ التزاماته عقد الامتياز ، لان الملتزم يحل محل الادارة في استعمال امتيازات السلطة العامة في علاقته بالافراد فتنزع الملكية للمنفعة العامة لاقامة الابنية التي يحتاج اليها الامتياز. وتشغل الاملاك العامة اشغالا موقتا وتستوفي الرسوم من المنتفعين مما يجعل رقابة الادارة ضرورية لحماية المنتفعين من الامتياز طبقا لنصوص (۳) لوبادير ، ۱۱۲۲ . - VTA-
ص ٧٣٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.