من ريغان إلى إعادة الابتكار
الجزء الرابع
القسم الثالث: أوجه الاختلاف كيف تختلف الإدارة العامة عن الخاصة؟ بينما يوجد مستوى من العمومية الإدارة فيه هي الإدارة، سواء كانت في القطاع العام أم في القطاع الخاص، فإن الوظائف التي تطلق عليها المسميات نفسها تأخذ معنى مختلفاً بعض الشيء في مجالات القطاع العام والقطاع الخاص. وكما بيّن لاري لين Larry Lynn أحد الأدلة القوية في المناظرة بين الذين يؤكدون «نقاط التشابه» والذين يشددون على «الاختلافات» أن هناك تقريباً إجماعاً على النتيجة التي توصل إليها المديرون العامون في كلُّ من عالم الأعمال والحكومة. خذ مثلاً تأملات جورج شولتز George Schultz (الذي كان سابقاً مدير مكتب الإدارة والموازنة ووزير العمل ووزير الخزانة وهو الآن رئيس بكتل Bechtel) ودونالد رمسفيلد Donald Rumsfield) الذي كان سابقاً عضواً في مجلس النواب ومدير مكتب الفرص الاقتصادية ومدير مجلس تكاليف المعيشة ورئيس هيئة موظفي البيت الأبيض ووزير الدفاع وهو الآن رئيس جي دي سيرل وشركاه D earle and Company ومايكل بلومنثال Michael Blumental الذي كان سابقاً رئيس مجلس إدارة بنديكس Bendix وكبير مسؤوليها التنفيذيين ووزير الخزانة وهو الآن نائب رئيس مجلس إدارة بروز (Burrows وروي آش Roy Ash الذي كان سابقاً رئيس صناعات ليتون Litton Industries ومدير مكتب الإدارة والموازنة، وهو الآن رئيس أدرسو جراف Addressograph) ولايمان هاميلتون Lyman Hamilton (الذي كان سابقاً مسؤول الموازنة في بي أو بي BOB والمفوض الأعلى في أوكيناوا Okinawa ورئيس أحد أقسام البنك الدولي ورئيس آي تي تي ITT وجورج رومني George Romney (الذي كان سابقاً رئيس أمريكان موتورز American Motors و حاكم ولاية ميشيجان ووزير الإسكان وتطوير المدن). جميعهم يحكمون أن الإدارة في القطاع العام مختلفة عن الإدارة في القطاع الخاص - وأصعب.
:
ثلاث قوائم من الاختلافات متعامدة: إن مراجعتي لهذه الذكريات ومعها أفكار الأكاديميين حددت لي ثلاث قوائم متعامدة مثيرة للاهتمام تلخص الوضع الحاضر في هذا الحقل إحداها من وضع جون دنلوب وأخرى هي مسح رئيسي نشرته مجلة الإدارة العامة Public Administration Review للأدبيات التي تقارن المنظمات العامة والخاصة، وأجراه هال ريني Hal Rainey وروبرت باكوف Robert Backoff وتشارلز ليفاين Charles Levine ، وثالثة أعدها ريتشارد نيوستات Richard E. Neustadt للهيئة الخاصة بالإدارة الرئاسية في الأكاديمية الوطنية للإدارة العامة.
۱۰
وتعطي «المقارنة الانطباعية بين الإدارة الحكومية والأعمال التجارية الخاصة التي وضعها جون دنلوب نقاط التباين التالية 1 - المنظور الزمني ينزع المديرون الحكوميون لأن يكون أفقهم الزمني قصيراً نسبياً، تمليه الضرورات السياسية والمفكرة (التقويم السياسية، في حين يبدو أن مديري القطاع الخاص يتخذون منظوراً زمنياً أطول، متوجهاً نحو تطورات السوق والابتكار التقني والاستثمار، وبناء المنظمات.
٢ - فترة الاستمرار فترة خدمة كبار المديرين الحكوميين المعينين سياسياً قصيرة نسبياً، ولا يزيد معدلها في الآونة الأخيرة عن (۱۸) شهراً بالنسبة لمساعدي الوزراء، في حين يتمتع مديرو القطاع الخاص بفترة خدمة أطول في كلٌّ من المركز نفسه والمؤسسة نفسها. وأحد العناصر المعترف بها في إدارة القطاع الخاص هو مسؤولية تدريب الخَلَف أو تجهيز عدة مرشحين محتملين، في حين أن هذا المفهوم غريب إلى حد كبير في الإدارة العامة إذ إن رعاية خَلَف يعتبر أمراً خطراً . - قياس الأداء: لا يوجد سوى القليل من الاتفاق - إن وجد أصلاً - حول معايير وقياس الأداء لتقييم مدير حكومي، في حين أن اختبارات متنوعة للأداء - العائد المالي الحصة من السوق، مقاييس الأداء للتعويضات التنفيذية - مترسخة جيداً في عالم الأعمال الخاصة، وفي كثير من الأحيان تصبح صريحة بالنسبة لمنصب إداري محدد خلال فترة مستقبلية معينة.
مؤلفات كلاسيكية في الإدارة العامة
ص ٤٨٦