المنظمات والتغيير بين المدير والخبير — الصفحة ١١٣

وهناك فرق كبير بين حاجتك لفهم الخلفية الثقافية في الجماعات والتنظيمات المختلفة ، وبين حاجتك إلى أساليب الاتصال الجيدة مع الوافدين فى جماعتك التنظيمية للعمل على اندماجهم وولائهم لمنظمتك من جو الكراهية ، والعداوة الذى قد يسود علاقات الأعضاء بعضهم مع بعض ، أو مع الجماعات التنظيمية الأخرى حينما يعمل بعضهم . تأثير الصدمة الثقافية ، وكلما أسرعت فى فهم واكتساب مهارة التعامل مع حالات الصدمة الثقافية تلاشت آثارها السلبية بسرعة أكبر . بدلا ماذا يجب أن تعمل ؟ تحت هذا السؤال توجهه أنت للعضو الوافد المحتمل تعرضه للصدمة الثقافية وتأتى توجيهاتك أو إجابتك عن هذا السؤال كما يلى : ١ - إنك كوافد يجب أن تتعرف على أبناء البلد المضيف ولكن لا يمكنك أن تحقق هذا الهدف بنجاح دون معرفتك للغة هؤلاء الوطنيين ، لأن اللغة هى وسيلة الاتصال الرئيسية Principal Symbol Of Communication ، ولكننا نعرف أن تعلم لغة أجنبية عملية صعبة وخاصة بالنسبة للبالغين ، وهذه العملية فى حد ذاتها كافية لكي تسبب لك الإحباط والقلق مهما كانت مهارة مدرسك في تبسيط عملية التعلم لك ، ولكن بمجرد أن تصبح قادرا على إدارة حوار الساعي أو جارك أو أن تذهب إلى السوق لشراء حاجاتك بمفردك فسوف تمتلئ قوة وثقة فى النفس ، وسوف تفتح كل أبواب الثقافة الجديدة. ودى مع أمامك. ٢ - تبدأ بعد ذلك - ليس فقط - في اكتشاف ماذا وكيف يؤدى الناس أعمالهم ؟ ولكن ما هى اهتماماتهم أيضا ؟ تظهر هذه الاهتمامات في الأحاديث العادية للوطنيين وفى طريقتهم في استثمار وقتهم وأموالهم ، وعندما تعرف هذه القيم والاهتمامات التي تشغل أعضاء البيئة التنظيمية عندها سوف تجذب حديثهم واهتماماتهم بك - ١١٣ -
ص ١١٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.