السكرتير والاعمال المكتبية — الصفحة ٤٤

وأشهر دوائر المعارف العامة باللغة الانجليزية : - 1 - دائرة المعارف البريطانية Encyclopedia Britanica وهي تتفوق في مجالات التاريخ والأدب والدين + دائرة المعارف الامريكية Encyclopedia Americana وهي تتفوق في مجالات العلوم والصناعات اما دوائر المعارف العربية فهي قليلة وقديمة ، ويوجد منها دائرة معارف البستاني ودائرة معارف وجدى ، الا أن عيبهما أن مؤلفهما فرد ومهما بلغت مقدرة الفرد لا يستطيع أن يلم بكل المعرفة البشرية ويكتب فيها كتابة المتخصص . وقد قام أخيرا نخبة من المفكرين العرب بترجمة دائرة المعارف الاسلامية ، ومن اسمها نعرف انها خاصة بالعلوم الاسلامية وأضافوا اليها بضع تعليقات وحواشى إلا أنه للأسف لم تكتمل تلك الترجمة حتى الان . الحوليات أو الكتب السنوية : تستعمل القواميس لمعرفة وتفسير معنى لفظ من الالفاظ ، وتستعمل دائرة المعارف لدراسة جوانب موضوع من المواضيع ومن طبيعة دائرة المعارف وطبيعة الطريقة التي تجمع وتطبع بها ، نجد أن من الصعب الاحتفاظ بالمعلومات الجارية دون تدبير مواد ملحقة بها تكفل وجود مثل هذه المعلومات . وعلى ذلك يصبح من الضرورى اخراج مطبوع أصغر حجما تجمع فيه المعلومات الجارية التي تجد بعد دائرة المعارف . ولهذا الغرض تصدر سنويا مئات الحوليات بمختلف اللغات Almanacs ولا يشترط أن تكون هذه الحوليات ملاحق لدوائر المعارف فقط بل هناك التقاويم التي أصبحت فيها المادة الفلكية ذات قيمة ثانوية بجانب الكمية الضخمة من المعلومات التي تزدحم بها . وهناك الحوليات التاريخية وهى تصدر سنويا ويسجل بها أحداث السنة المنتهية . وأخيرا نجد أكثر هذه الحوليــ ات فائدة هي الحوليات الاحصائية . والتي أفرد لها بند خاص نظرا لاهميتها وأشهر الحوليات الآتى : New International Encyclopedia Encyclopedia Americana Encyclopedia Britanica New International Yearbook Americana Annual Britanica Book of the year وهى تجيب على أسئلة كثيرة مما يكون فى ذهن القارىء فى أى مجال وأى تخصص ٤٤ -
ص ٤٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.