الغالبية لا تجيد فنون ومهارات إعطاء التغذية العكسية المطلوبة بصورة لا تؤذي مشاعر الآخرين ، وفي نفس الوقت تساعدهم على تصحيح آدائهم.
وليس معنى هذا أننا لا نعطي التغذية العكسية حقها على الإطلاق ولكن حسب طبيعة المواقف والأفراد الذين تتعامل معهم ، فإذا لم يصل آداء الآخرين لمستوى توقعاتنا فنحن إما أن نصيح أو نصرخ في وجوههم أو نقوم بتوبيخهم بصورة مباشرة أو غير مباشرة ، أو حتى مجرد السخرية منهم.
وفي أحيان أخرى يصعب علينا إظهار الاستياء أو الرفض لما يقوم به الآخرون بصورة مباشرة ولذلك فكثير ما نتألم في داخلنا في صمت ، ثم نشكو للآخرين أو المقربين من خلف ظهور أصحاب الآداء غير المناسب.
وكثير ما يتصور بعض المستشاريين أن تجنب الحديث المباشر مع المستهدفين أفضل من التحدث المباشر إليه ، ولذلك فهو يختار أحد الأصدقاء أو الزملاء المقربين للفرد المستهدف ويرسل الإستشارة من خلاله ويطلب منه أن يقوم بدور الوسيط من أجل تصحيح آدائه. وعلى الوسيط في هذه الحالة أن يحمل الرسالة كما يراها هو ويبلغها لزميله بالصورة التي أدركها والتي غالباً ما تختلف بدرجة ما عما كان يريده المرسل (المشرف) .
واقد تفرض الثقافة التقليدية للقائم بتقديم الإستشارة في مجال إدارة الأداء - أيضاً ألا نخبر الشخص المتميز في الآداء بأن أدائه على ما يرام أو أنه يستحق الثناء، وذلك خوفاً من أن يمتلكه الغرور ، أو أن ذلك سوف يجعل زملائه أكثر كرهاً له وهكذا
إن هذه العادات والتقاليد الخاطئة قد نمت معنا من مرحلة الطفولة وإستمرت معنا في أدائنا لأن النظام الإداري الذي نعمل من خلاله لم يتدخل لتعديل هذه العادات التي تمثل عائقاً كبيراً أمام تطوير مهاراتنا في إعطاء التغذية العكسية الصحيحة والمساعدة على تطوير الأداء
98
ص ٩٥