المفاوض المثالي كل ما تحتاج معرفته كي تنجح في الجو — الصفحة ٨٧

تقديم: المرحلة الرابعة : المساومة إن عملية التساوم تتضمن تبادل المصالح والمطالب فأنت تعطي شيئاً مقابل الحصول على شيء آخر. إنها مرحلة التفاوض التي تحدد الفرق بين النجاح والفشل في عملية التفاعل بمراحلها المختلفة وهناك العديد من الأدوات والأساليب التكتيكية التي يتعين على المفاوض استخدامها ليتأكد من نجاحه في الوصول إلى اتفاق يحقق مطالبه. المساومة ما هي إلا الشروط الدقيقة التي تستقر عليها. إن المساومة هي الحل الدقيق لمشاكل التفاوض فهي تتعامل مع السؤال القائل : " ماهي الاتفاقية المقبولة لكل منا؟ إن المساومة هي * المترجم: ملاحظة هنا لا يفرق الكاتب كيفين بين المساومة Bargaining والتفاوض Negotintion بالشكل العلمي الدقيق فالتفاوض والتساوم يتشابهان في فكرة المقايضة، ولكن التساوم غير رسمي عادة والتفاوض رسمي . عادة والتساوم غير الرسمي يتم خارج قاعات التفاوض في عشاء في النادي، في مركب، ويحتمل انكارية الرسائل لأنه غير رسمي، إذا ما أورده أو أشار إليه أحد المفاوضين في المفاوضات (الرسمية). -AV-
ص ٨٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.