.
أولاً ... التحول من الأشكال التقليدية إلى المؤسسية.
Transferring from the Traditional to the Organizational Forms.
-1- هل هناك حاجة فعلية للتحول للشكل المؤسسي ؟ ليس هناك خلاف بين المشرفين و المخططين لبرامج التنمية بصفة عامة و الاجتماعية بصفة خاصة على مساعدة الأفراد في التحول إلى جماعات تعتمد على نفسها . و يصادف حركة السعي نحو تكوين جماعات اجتماعية للتنمية نجاح محدود في البداية ، سواء أكانت هذه الجماعات لها صفة غير رسمية أو شبه رسمية أو تقع تحت إشراف
و توجيه بعض الهيئات والمنظمات الحكومية و غير الحكومية .
و لم يعد كافياً مجرد دعوة الناس أن يحولوا أشكال التعاون التقليدية - التي نشأت تلقائياً بينهم لمواجهة الأزمات بصفة خاصة - إلى أشكال رسمية كي يستمروا في التعاون مع بعضهم من خلال اعتمادهم على أنفسهم . و إذا كان ذلك كمدخل أو بداية لدعوة الناس للتجمع مع بعضهم والسعي إلى حل مشكلاتهم ، إلا أنه لا يمكن أن يستمر ذلك لفترة طويلة حيث أن غياب القواعد والأسس التي تنظم أو تحكم العلاقات بين الأفراد داخل الجماعة يؤدي إلى ظهور الخلافات و الصراعات التي تترك بصماتها في اتجاهاتهم و تؤدي إلى صعوبة العمل معاً أو التضامن والتوحد في قوة
اجتماعية واحدة .
و تمثل دعوة الناس و تشجيعهم على العمل معاً من خلال اعتمادهم الجماعي على النفس ثم فشلهم في تحقيق ذلك نكوصاً خطيراً يؤثر لفترة
53
+
ص ٥٣