مجموعة أحكام محكمة النقض الصادرة من الهيئة العامة للمواد المدنية 01-02 — الصفحة ٨٩

جلسة 4 من يوليه سنة ٢٠٠٠ ٨٩ لما كان ما تقدم وكان مفاد نص المادة الأولى من القانون رقم ١٠٧ لسنة ١٩٨٧ إنه إذا قل معاش الأجر المتغير فى الحالة المنصوص عليها في البند أولا من المادة ١٨ من قانون التأمين الاجتماعي رقم ۷۹ لسنة ۱۹۷٥ عن ٥٠٪ من متوسط أجر تسوية هذا المعاش رفع إلى هذا القدر متى توافرت الشروط الآتية: (أ) أن يكون المؤمن عليه مشتركا عن الأجر المتغير في ١٩٨٤/٤/١ ومستمرا في هذا الاشتراك حتى تاريخ انتهاء خدمته (ب) أن يكون للمؤمن عليه في تاريخ توافر واقعة استحقاق المعاش مدة اشتراك فعلية عن الأجر الأساسي مقدارها ۲۴۰ شهرا على الأقل (جـ) انتهاء خدمة المؤمن عليه لبلوغه سن الستين وذلك إعمالا للمادة ۱۸ من القانون رقم 79 لسنة ١٩٧٥ إلا أن هذا الشرط الأخير لا ينطبق على المعاملين بأحكام المادة ۳۱ من قانون التأمين الاجتماعي سالف البيان إذ أن القانون لم يحدد سنا لتقاعد الوزير أو نائب الوزير ومن ثم فإنه يتعين تسوية المعاش عن الأجر المتغير وفقا لما تقدم أيا كان سبب انتهاء الخدمة بالنسبة للمعاملين بأحكام المادة ۳۱ سالف البيان - فإذا توافرت هذه الشروط لصاحب المعاش صار في مركز قانونى يجعل من حقه الإفادة من حكم المادة الأولى من القانون رقم ۱۰۷ لسنة ۱۹۸۷ برفع المعاش المستحق له عن الأجر المتغير إلى ٥٠٪ من متوسط أجر تسوية هذا المعاش إذا قل عن هذا القدر لما كان ذلك، وكان الثابت من الأوراق أن الطالب كان يشغل درجة نائب رئيس محكمة النقض وبلغ مرتبه المرتب المقرر لرئيس محكمة النقض قبل انتهاء خدمته وكان مشتركا عن الأجر المتغير في ١٩٨٤/٤/١ واستمر اشتراكه عن هذا الأجر حتى تاريخ انتهاء خدمته ببلوغه سن التقاعد في ۱۹۸۷/۷/۱۳ ، وجاوزت مدة اشتراكه الفعلية عن الأجر الأساسي في تاريخ انتهاء خدمته ٢٤٠ شهرا فإن من حقه الإفادة من أحكام المادة الأولى من القانون رقم ۱۰۷ لسنة ۱۹۸۷ إذا قل معاشه عن الأجر المتغير عن ٥٠٪ من متوسط أجر تسوية هذا المعاش. وكان معاش الأجر المتغير الذي ربط له يقل عن ٥٠٪ من متوسط أجر تسوية هذا المعاش ومن ثم يتعين إعادة تسوية معاشه المتغير برفعه إلى ٥٠% من متوسط هذا الأجر اعتبارا من ١٩٩١/٥/٢٩ عملا بالمادة الأولى من القانون رقم ١٠٧ لسنة ١٩٨٧ وقرار وزير التأمينات الاجتماعية رقم ١١ لسنة ۱۹۸۸ وما يترتب على ذلك من آثار.
ص ٨٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.