الوسيط في القانون الدولي العام 01-04 — الصفحة ٤٣٨

وهناك أشكال أخرى للتنازل الطوعي إلا أنها لم تعد مطبقة في الوقت الحاضر ثانياً - التنازل الإكراهي بالإخضاع (۱) · لقد تم التنازل الإكراهي في معظم الحالات بالإخضاع العسكري . فالدولة التي تنهزم بالحرب تصبح دولة خاضعة ، أي أن حكومتها وقواتها المسلحة لا يعود لها وجود ويحتل العدو المنتصر أراضيها ويحصل على حق شرعي في ملكية أراضي الدولة المنهزمة (٢) . عن طريق الضم . أو أن دولة ما قد تحتل أجزاء من أراضي دولة أخرى وتحتفظ بها كجزء من أراضيها دون تثبيت رسمي لهذا الضم في أية معاهد صلح وقد اختلفت هذه الممارسة خلال القرن التاسع عشر، لكنها عادت إلى الظهور مرة ثانية في القرن العشرين. بالرغم من تأسيس عصبة الأمم (۱۹۲۱) وتوقيع ميثاق باريس (۱۹۲۸) . ويكفي للتدليل على ذلك إذا ما نظرنا إلى نتائج عمليات الضم العديدة التي تمت في الفترة بين نهاية الحرب العالمية الأولى وتأسيس منظمة الأمم المتحدة . See e.g. OPPENNEIM, op. cit., pp. 546 - 54, and O'CONNELL. op. cit., pp. 436 - 40 ; (1) Note also that in 1859 Austria ceded Lombardy to France, which then ceded it to Sardinia without having taken possession. ومن أمثلته تنازل فرنسا لألمانيا عن إقليم الالزاس واللورين سنة ۱۸۷۱ ثم تنازل المانيا لفرنسا عنه سنة ١٩١٩، وتنازل النمسا والمانيا بعد الحرب العالمية الأولى عن الأقاليم التي قامت عليها جيكوسلوفاكيا ويوغسلافيا وبولونيا ، وتنازل إيطاليا بعد الحرب العالمية الثانية عن ممتلكاتها في افريقيا ، واليابان عن بعض ممتلكاتها في آسيا وجزر المحيط الهادي كذلك قد يفرض التنازل تحت تأثير الضغط السياسي أو الدبلوماسي . ومن الأمثلة على ذلك تنازل رومانيا سنة ١٩٤٠ عن مقاطعتي بسارابيا وبيكوفينا لروسيا وعن جزء من ترانسلفانيا للمجر، وذلك تحت تأثير ضغط المانيا السياسي . على أن هناك حالات اختيارية بحتة للتنازل بدون مقابل، منها تنازل فرنسا سنة ٠٩١٧٦٤ عن مقاطعة نيواورليان بأمريكا لإسبانيا ثم تنازل هذه الدولة عنها لفرنسا سنة ١٨٠١ ، وتنازل النمسا لفرنسا سنة ١٨٦٦ عن مدينة البندقية ثم تنازل فرنسا عنها لإيطاليا بعد ذلك ΕΛ ()
الجزء 2 — ص ٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.