الجوانب القانونية للتجارة الالكترونية — الصفحة ٢٣٩

des guichets automatiques de banques أو مراكز البيع terminaux points de) Vente أو بنوك المعلومات (banques de données فيمكن أن يتم اثباتها ، طالما كانت قيمتها دولاراً - عن طريق المستخرجات المستمدة من الدعامات الحديثة التي يتم تخزين بيانات هذه العمليات عليها ( حاسب آلى - ميكروفيلم) تقل عن ٥٠٠٠ وبالنسبة للتصرفات التي تتجاوز قيمتها . ۵۰۰۰ فرنك ، فأن الأصل هو إثباتها بالدليل الكتابي إلا أن القضاء استقر على أن نص المادة ١٣٤١ مدنى - حتى بعد تعديلها - لا يتعلق بالنظام العام . فالأطراف يستطيعون التنازل عن التمسك به ، صراحة أو ضمناً . وبطبيعة الحال هذا النص لا ينطبق بالنسبة للتصرفات والأعمال التي توصف بإنها تجارية ، لأن الإثبات يتصف بأنه مطلق وحر في مجال القانون التجاري • استحالة الحصول على دليل كتابي : ٣١ - لم تتضمن صياغة المادة ۱۳۴۸ مدنى قبل تعديلها بالقانون رقم ٨٠/٥٢٥ الصادر في ١٢ يوليو ۱۹۸۰ النص صراحة على حالات الاستحالة المادية أو المعنوية من الحصول على دليل کتابی، بل اقتصرت على ذكر بعض حالات الاستحالة المادية المستثناه من تقديم دليل كتابي مثل حالات إيداعات الضرورة اتلى تنشأ من الحريق (incendie) أو الهدم (Ruine) أو حوادث الشغب (tumulte) أو الغرق (naufrage) أو حالات الالتزامات الناشئة عن شبه العقد (quasi - contrats) والجنح (delits) أو شبه الجنح (quasi-delits أو حالات الالتزامات التعاقدية الناشئة عن حوادث غير متوقعة يصعب معها الحصول على دليل كتابي كما اقتصرت على ذكر حالة للاستحالة المعنوية متعلقة بإيداعات النزلاء في الفنادق "depots faits par les voyageurs en logeant dans une hotellerie" حيث رأى المشرع أن الثقة المتبادلة بين الطرفين النزيل وصاحب الفندق تحول دون توقيع صاحب الفندق على إيصال استلام لنزيله . وقد كانت هذه الحالة أساساً لاعتناق القضاء لفكرة الاستحالة المعنوية في حالات أخرى مثل حالة تسليم الابن لأمه مبلغ من المال حصله لصالحها أو حالة الطبيب في مواجهة مريض أو صاحب عمل فى مواجهة العامل لديه . لذلك جاء قانون ۱۲ يوليو ۱۹۸۰ معدلاً للمادة ۱۳٤٨ مدنى ومتضمناً النص صراحة على استثناء حالات الاستحالة المادية l'impossibilité) (materielle أو الاستحالة المعنوية (l'impossibilité morale) وإذا كانت حالات الاستحالة المادية ۲۳۹
ص ٢٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.