العقود الدولية - جواد — الصفحة ٤٩

ب الوسائل الأخرى: ١ - المؤسسات الدائمية: وهي تتعلق بالمصارف التي لها علاقة بالجهة المتعاقدة مع الزبون وكذلك فروعها في الخارج تستشيرها عند قيامها بتصدير منتوج معين، لا سيما المصارف الكبيرة منها . اضافة الى ذلك أن غرف التجارة تعتبر مصدرا اخر للاستشارة. ولا يفوتنا الاشارة الى دور الملحقيات التجارية بما تملكه من خبرة واختصاص في المجالات الاقتصادية والتجارية فانها تقدم المعونة الى المصدرين في جميع الاحوال . ٢- الوكلاء التجاريون المحليون ان وكلاء المؤسسات التجارية والصناعية يعملون عادة على ابرام العقود المختلفة لمصلحة هذه الجهات والعمل فيما بعد على حسن تنفيذها . ان الصفة الممنوحة الى هؤلاء بمثابة وكيل عن الجهات التي يعملون لحسابها لا تسمح لهم الدخول فى اي التزام لمصلحتهم الشخصية ، فانهم مجرد وسطاء يكلفون حصرا بوصف الاعمال ثم تسهيل ابرامها وتنفيذها ، فالصلاحيات الممنوحة لهم مقيدة او محدودة ، الا ان دورهم يبقى له اهمية في تسهيل ابرام العمليات التجارية سواء من خلال مساهمتهم في عمليات التصدير من خلال المفاوضات وفي جميع مراحل تنفيذ العقد، ولا تنتهي مهمتهم الا بعد التسوية النهائية للحسابات بين المصدر والزبون. في مقابل ذلك ، يحصل الوكلاء على أجورهم على شكل عمولة تتمثل بنسبة مئوية وعلى شكل دفعات تبدأ منذ الاستلام الفعلي من قبل البائع للدفعة الاولى L'acompte) او عند طلب التسديد، والباقي يجري تسديدها تدريجيا تبعا للدفعات التي يجري تسليمها للبائع في نسب مئوية من مبلغ العقد. وفي جميع الاحوال ان الوكيل يساهم من خلال عمله بالمخاطر التي قد ٤٩
ص ٤٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.