العقود الدولية - جواد — الصفحة ١٤٣

المبحث الرابع التزامات بصفة خدمات ان الخدمات الهندسية تشكل على العموم أحد انماط الخدمات التي يمكن ان تقدم من قبل المتعاقد، وتخضع لمبادئ خاصة كما وجدناها في المبحث الاول من هذا الفصل. وعليه سنقوم بتعريف بعض من هذه الخدمات التي يمكن تقديمها الى الزبون الفرع الأول: الصيانة : ان التزام المتعاقد ينتهي عادة بمجرد تنفيذه للاعمال المنصوص عليها عقدياً مع ذلك يمكن أن تمتد التزاماته الى ابعد من ذلك. من خلال تقديم خدمات الصيانة والادامة ، هذه الخدمات التي تكون سبباً لنفقات اضافية ، يجب تميزها عن التزام الضمان المرتبط بتجهيز المواد أو تنفيذ الاعمال ، الذي يسدد له من ثمن العقد. وعليه فان الراغب في التعاقد يجب أن يعمل في صيانة الشروط العقدية بحيث ان خدمات الصيانة تكون محلاً لتسديد مبالغ اضافية لمدة الضمان لانها في الواقع تقوم على التزام بنتيجة تحتوي على تجهيز معين ، «أعمال مركز صناعي»، والحالة هذه ان المقابل النقدي الذي سيسدد الى المتعاقد بصفة خدمات صيانة قائم على مجرد تقديم خدمة لا ترتبط بها أنه التزامات بنتيجة ، يمكن أن تظهر غير كافية لمواجهة الاخطار الناتجة عن تمديد فترة الضمان . لذلك فان الوسيلة الأكثر فاعلية هي في فصل التزامات المتعاقد تجاه أعمال الصيانه عن التزامات الضمان، من خلال عقد متميز ، وفي الحالة التي فيها خدمات الصيانه قد وردت في ذات العقد الرئيسي كغيرها من الفقرات فانه يجب تحديد التزامات المتعاقد بصفة أعمال صيانة بشكل متميز عن غيرها من الالتزامات والاهتمام بتحديد نطاقها، ومن الطبيعي انها يجب ان تهدف الى تحقيق استخدام افضل للتجهيزات ، الابنية ، المراكز الصناعية (1) (1)Article (25) du Guide dela commission Economique pour LEurope. ١٤٣
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.