الاسلام والعدالة مناقشة لمستقبل حقوق الانسان في الشرق الاوسط — الصفحة ٣٥

الفصل الأول ستيفاني غرانت بدأت أمس في لاهاي محاكمة دوسان تاديك الذي تتهمه المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بالقتل وارتكاب أعمال وحشية ضد المسلمين الذين كانوا معتقلين في معسكر أو ماسكا في البوسنة. هذه هي المرة الأولى في تاريخ الجنس البشري الذي تسمع فيه محكمة دولية حقا قضية ضد فرد. لقد سبق وجود عدد من المحاكم التي سمت نفسها دولية، ولكن هذه هي المحكمة الأولى التي شكلتها الأمم المتحدة وانتخبت الجمعية العمومية قضاتها. ومع أن تلك المحكمة تنظر في جرائم في غاية الخطورة والبشاعة، فانها تعكس بعملها هذا مبادئ عامة بسيطة جدا، وأساسية. جون راي: إسمحوا لي بأن أوجز النقاط التي أثيرت فيما يتعلق بافتراض وجود متطلبات مؤسسية ومعيارية معينة لازمة لتطبيق المادة ١٤ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، فقد برز عدد من القضايا مثل مسألة المساواة أمام القانون وقد تناولت القضايا المطروحة مسألة المساواة بين الجنسين ومسألة المسلمين وغير المسلمين ومسألة طبيعة المعارضة السياسية في النظم غير القائمة على الشريعة، كما تناولنا مسألة وضوح الجريمة كما أثيرت بعض الأسئلة حول ماذا يشكل جريمة محددة في الشريعة. لقد رأينا التوترات التي قد تظهر بين مراعاة تقاليد ثقافية إجتماعية معينة والإحترام الكامل لنصوص المعاهدات الدولية الخاصة بحقوق الإنسان، خاصة المادة ١٤ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. كيف نستطيع معالجة هذه التوترات آخذين بالإعتبار أن الدول عندما تختار الإلتزام بمعاهدات حقوق الإنسان فانها تلزم نفسها باعطاء وضع الأولوية لتلك المواثيق بدلا من تلك التقاليد ؟ ۲۹
ص ٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.