يحق سوى للتجار اليابانيين شراء هذه اللآلئ من المزارع مباشرة. وتراقب جودة هذه اللآلئ من قبل الحكومة. ويحاول التجار اليابانيون السيطرة على السوق وعدم السماح لباقي المنتجات بالمنافسة، كلآلئ المياه العذبة الصينية ولآلئ البحار الجنوبية، لكنهم لم يستطيعوا السيطرة على الأسواق العالمية؛ حيث إن مدينتا باريس ولندن هما مركزان هامان لبيع اللآلئ الطبيعية القديمة، وأيضا التوزيع اللآلئ المزروعة، ومن خلالهما يتم تصدير اللؤلؤ للولايات المتحدة الأمريكية عبر نيويورك ولوس أنجلوس. كما أن مدينة بيروت هي مركز رئيس لتوزيع اللآلئ المزروعة في الشرق الأوسط .
وتثقب اللآلئ الطبيعية والمزروعة ثقبا كاملا أو نصف ثقب؛ وذلك من أجل تثبيتها بوتد لاستخدامها في أغراض الزينة المتعددة الأقراط، العقود، الخواتم ) وهناك عدة نماذج لصنع العقود من اللؤلؤ فالطراز الفرنسي يتناقص فيه قطر اللؤلؤ من المركز باتجاه الأطراف. أما الطراز الضيق فهو الذي تتشابه فيه أقطار
اللآلئ جميعها.
وأجبرت مزارع اللآلئ اليابانية خلال السنوات الأخيرة على إعادة تسعير منتجاتها من اللؤلؤ المزروع، آخذين بعين الاعتبار ارتفاع أسعار التكلفة وظروف الإنتاج الصعبة بسبب تلوث المياه
وحتى يتم تسعير اللآلئ الطبيعية مهما كان حجمها، فإنه يتم تسعير اللآلئ ذات الألوان الفاتحة البيضاء والصفراء والوردية، بضرب وزن اللؤلؤة مقيسا بالقمحة، بثابت يقيم حسب جمال اللؤلؤة ولمعانها ونقائها وشكلها. أما
اللآلئ السوداء، فيتم تقييمها بالقيراط الذي يأخذ بعين الاعتبار وزن اللؤلؤة . أما اللآلئ المزروعة فإنها تأخذ بعين الاعتبار عند تقييمها الوزن بالقيراط والقطر والحجم واللون والنقاء واللمعان والبريق وسماكة عرق اللؤلؤ وفي بعض الأحيان قد يضاهي ثمن اللؤلؤ المزروع ثمن اللؤلؤ الطبيعي المساوي له في الحجم .
٣٨٤
الجزء 2 — ص ٣٨٣