الثروة واقتصاد المعرفة — الصفحة ٤٨٦

طريق مزدوج إلى للغد ٤٦١ إن استراتيجية الصين المزدوجة - أي التي تعتمد على بيع العمالة الرخيصة، والإسراع في بناء قطاع المعرفة الخاص تأتي على خلفية التخفيف من التخطيط المركزي، ونقل السلطة إلى الأقاليم والحكومات المحلية وتوسعة نشاطات السوق، والتركيز على التصدير. ويرافق هذه التغيرات آلام واسعة الانتشار، واضطرابات ومشكلات اجتماعية، وكلها قد تسير من سيء إلى أسوأ. والقادة الصينيون على حق حين وضعوا الاستقرار على جدول أعمالهم. وكما سنرى بالتفصيل فيما بعد فإن على الصينيين القلق بشأن مرضى 4 الإيدز، والسارز، وأمراض قد تأتي مستقبلا ؛ والاحتجاجات سواء على المستوى المحلي أم القومي ؛ والرعب المالي ؛ والأزمات البيئية، وتكاليف الطاقة التي ترتفع إلى حد لا يمكن السيطرة عليه ومشكلات النقص في المواد التي تلوح في الأفق ؛ والفجوات بين الأجيال - ناهيك عن عدم الاستقرار في العلاقات مع تايوان والأسوأ من هذا اجتماع مشكلتين أو أكثر. ولا يعتقد أحد أن التغيرات الثورية تسير بخطوط مستقيمة سوى السذج. لكنهم أيضا واعون برسالتهم التاريخية - ألا وهي وضع نهاية للفقر الجماعي الذي طبع الصين خلال الخمسة آلاف سنة الماضية. وبحسب ما جاء في صحيفة الإيكونوميست ، فإن الصين انتشلت ۲۷۰ مليون إنسان من فقر مدقع منذ عام ١٩٧٩. ربما كانت الكأس نصف فارغة، ولكن قبل هذا ، وبالنسبة لهؤلاء الناس، لم يكن هناك كأس أصلا. ولا مستقبل. كما أن تطبيق استراتيجية الطريق المزدوج لا يقتصر على الصين وحدها. فساحة الفقر الهائلة الأخرى هي الهند.
الكتاب — ص ٤٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.