اقتصاد المعرفة وتحديات التعليم العربي — الصفحة ٣٣١

۳۳۱ الفصل السابع أما في الوقت الحالي فهناك في أوربا تساؤلات عن شروط إقامة الشركات في الأماكن التي تقيم فيها الأقليات. وتساؤلات عن العلاقة بين فئة ثقافية خاصة بكل مجموعة لغوية، وبين عاداتها ومواقفها تجاه الاقتصاد الرأسمالي للسوق. المجالات الأخرى التي تناولتها اقتصاديات اللغة هي حيوية لغات الأقليات الأوربية مثل الكتالان والباسك والغالوا وغيرهم (دون المهاجرين العرب). وقد بينت هذه الدراسات درجة حيوية لغات الأقليات العرقية في إطار السوق الأوربية المشتركة، وقد وجدت أن بعض هذه اللغات تجد ظروفاً مناسبة لها، بينما يقل استخدام بعض اللغات الأخرى (١٠). في مقال يعود لعام ،۱۹۹۱ ، قام الاقتصادي الألماني سيلتون حامل جائزة نوبل للاقتصاد، بدراسة تعلم اللغات الأجنبية اعتماداً على متغيرات مثل مستوى التواصل وتكاليف تعلم اللغة (۱۱). كما درس آخرون التواصل بين المجموعات اللغوية وإجراءاتها والكفاءة اللغوية للأفراد، واقتصاديات تعلم لغة ثانية في مجتمع لديه أكثر من مجموعة عرقية. وقد توصل هؤلاء إلى أن تعلم لغة ثانية أفضل اقتصادياً من إقامة خدمات ترجمة، وهي نتائج يرون أنها صحيحة حتى لو وصل عدد اللغات التي يجب تعلمها إلى ۱۰ لغات (۱۲). (10) Grin, François, 3991 a, European Economic Integration and Lesser User Languages, Language Problems and Language Planning, 17: 101-116. (11) Selten, Reihard, et Jonathan Pool, 1991, The Distribution of Foreign Language Skills as a Game Equilibrium. In Game Equilibrium Models. Dirigé par R. Selten: Springer Verlag, 1991, 64-87. (12) Colomer, Joseph, 1991, The Utility of Bilingualism. Rationality and Society, 2:310-334.
ص ٣٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.