وهو ما نجد معه أن الاتجاهين الديمقراطى والإنساني وإن أمكن استساغتها نظريا إلا أن ظروف قبولههما عمليا تستغرق وقتا طويلا . (۱)
كما نوها إلى ضعف الصلة بين المستويات الاشرافية وبينها وبين مجموعات العاملين في ميدان العمل .
Communication up and Down the administrative hierarchy and between headquarters and field offices is weak.
فضلا عن عدم تدوين خطط وإجراءات العمل وعدم وضوح ما يكتب منها ، مما أفضى إلى الافتقار إلى التوجيه السليم بالنسبة لمشرف الصف الأول والتفاوت الكبير في تفسير خطط العمل وسياساته بالنسبة لمفاهيمها وأهدافها ولا تسود العلاقات بين المشرفين والمرؤسين روح الاقناع والتعاون المتبادل وإنما يسيطر عليها جو الرسمية الجامدة .
•
والواقع وهو ما يؤكده الأستاذان « هيدى » و « أبيها ، أن فهم وتطبيق الطابع الإنسانى والإنجاه النفساني Psychological approach في الإدارة والإشراف يكون أمره سهلا يسيرا بالنسبة لشعب ألف طويلا التقاليد الديمقراطية . فمثلا فى الولايات المتحدة الأمريكية حيث إقترنت تقاليد الحرية والنزعة الفردية بنتائج الدراسات والتجارب التي بدأها
·
(۱) يراجع لهما بحث « إدارة شئون العاملين » والمنشور بكتاب « الإدارة العامة في الفلبين ، الذى أصدره الأستاذ ستين وزملاؤه طبعة مانيلا سنة ١٩٥٦ ص ١٥٢ إذ يقولان :
Historical and cultural factors in the Philippines complicate the problem of applying the human relations factors approach. stern colonial administation Centuries of dominion by a developped attitudes and paterns of interpersonal relationships which are not well suited to its adoption. Thus the new approach may be accepted intellectually, but conditions for its acceptance in practice have yet to be brought about over a long period".
ص ٦٤٣