Financial Engineering involves the design, the development and the innovative financial instruments and processes, and the formulation of creative solutions to problems in finance (1).
والتعريف المتقدم يشير إلى أن الهندسة المالية تتضمن ثلاثة أنواع من الأنشطة : (۲)
- ابتكار أدوات مالية جديدة مثل بطاقات الائتمان .
۲ - ابتكار آليات تمويلية جديدة من شأنها تخفيض التكاليف كعمليات التبادل التجاري من خلال الشبكة العالمية والتجارة الإلكترونية .
- ابتكار حلول جديدة للإدارة التمويلية ، مثل إدارة السيولة أو الديون ، أو إعداد صيغ تمويلية لمشاريع معينة تلائم الظروف المحيطة بالمشروع .
والابتكار المقصود ليس مجرد الاختلاف عن السائد ، بل لابد أن يكون هذا الاختلاف متميزاً إلى درجة تحقيقه لمستوى أفضل من الكفاءة والمثالية ، وهو ما يعني أن تكون الأداة أو الآلية التمويلية المبتكرة تحقق ما لا تستطيع الأدوات والآليات السائدة تحقيقه
(۳)
بينما عرف " صاحب موسوعة المشتقات " الهندسة المالية " بأنها عملية خلق منتجات مالية جديدة ، ويشار إليها أحياناً بالهندسة المالية وهو الابتكار الذي أدى إلى تحسين فرص إدارة المخاطر.
The process of creating new financial products is sometimes referred to as financial engineering. The innovation that have led to opportunities for risk management (4).
(1) Finnerty, J. D. 1998,
Financial Engineering in corporate finance- An overview, Financial
Management, vol 17, No.4, PP 14 – 33.
(۲) د. سامي السويلم، مرجع سابق ص ١ .
(۳) د. سامي السويلم، مرجع سابق نقلاً عن : Finnerty, financial Engineering, in P. Newman, M. Milgate
and J. Eatwell eds, New Palgrave Dictionary of money and finance Mc.Millan Press, vol 2, PP
(٤) Don M. Chance, An Introduction to Derivatives, vol 1, P.6.
۹۱
56-57.
ص ٩١