الشتقات المالية ودورها في ادارة المخاطر ودور الهندسة المالية في صناعة ادواتها — الصفحة ٣٧

66 speculation was the life - blood of an economic system where production was losing ground day by day and mercantilism was invading every thing"(1). أما المضاربة في لغة الصرف فهي الاحتفاظ طوعاً بمركز معرض لأخطار تقلبات أسعار الصرف بغرض تحقيق ربح مأمول مع احتمال الخسارة (٢). والمضاربة بمفهومها اللغوي تختلف اختلافاً بيناً عن مدلولها الاقتصادي ، والأصل أن تكون الألفاظ دالة على معانيها وإلا انصرفت إلى معانى أخرى بعيدة عن مراميها (۳). والمضاربة في المفهوم الاقتصادي إنما تنصرف أساساً إلى معنى واحد وهو التوقع ابتداء، ومن ثم تقدير فرص الكسب لاغتنامها واحتمالات الخسائر لتجنبها . جنبي foreign exchange market أو في سوق فإذا قيل أن أحد المتعاملين في سوق الصرف الأج الأوراق المالية securities market مضارب على الهبوط فإن ذلك يعني أنه يتوقع انخفاض السعر للعملة أو للأوراق المالية التي يضارب عليها . فإذا ما كنا بصدد الحديث عن سوق الأوراق المالية ، وتوقع أحد المضاربين انخفاض أسعار أوراق بعض الشركات المقيدة في السوق فإنه يسارع إلى إصدار أمر لشركة الوساطة المالية التي يتعامل معها لبيع الأوراق المالية التي يتوقع هبوطها ولو لم يكن مالكاً لها ، على أمل أن يتمكن في غضون أيام قليلة من شراء ما باعه بسعر أقل ليحقق بذلك هامشاً من الربح يتمثل في الفرق بين سعري البيع والشراء . وهذا النوع من البيوع والذي يتيح للشخص الطبيعي أو الاعتباري أن يبيع ما لا يملكه من أظهر أنواع المضاربات والتي تتعرض للنقد العنيف رغم تباين الثقافات وتباين الحضارات ، ويعرف هذا النوع من البيوع اصطلاحاً بالبيع على المكشوف “ short - sale “ . (1) Ibid, p.6 ۳۳ (۲) سید عيسى - أسواق أسعار صرف النقد الأجنبي ، ص (۳) المضاربة في اللغة مشتقة من الضرب وهو السعي ، فيقال ضرب في الأرض أي خرج فيها تاجراً أو غازياً ، ومنها قوله سبحانه وتعالى " وآخرون يضربون في الأرض يبتغون من فضل الله " سورة المزمل [ آية ٢٠ ]. وابن منظور - لسان العرب - مادة ضرب. والمضاربة في الاصطلاح هي اشتراك أصحاب الأموال وأصحاب الخبرات في نشاط معين على أن يكون الربح بينهما على ما اصطلحا عليه بنسبة شائعة من الربح كالربع أو الثلث أو النصف. ۳۷
ص ٣٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.