الشتقات المالية ودورها في ادارة المخاطر ودور الهندسة المالية في صناعة ادواتها — الصفحة ٢٤٤

قدرها 5 آلاف دولار. إلا أنه على الجانب الآخر تسلم من الشركة الأمريكية ٢٢٤ ألف فرنك سويسري دفع منها للشركة السويسرية مبلغ ۲۱۰ آلاف فرنك سويسري فقط محققاً ربحاً قدره ١٤ ألف فرنك سويسري. إلا أنه يتعرض أيضاً لمخاطر تقلب سعر الصرف عند تحويله لمبلغ ١٤ ألف فرنك سويسري إلى دولارات. وعند استحقاق السندات تقوم الشركة السويسرية بدفع ٢ مليون دولار إلى " الديلر" والذي يقوم بدوره بتحويلها إلى الشركة الأمريكية والتي تستخدمها لسداد قيمة قرض السندات. كما تقوم الشركة الأمريكية بدفع ۲۸ مليون فرنك سويسري إلى "الديلر" والذي يقوم بدوره بدفعها إلى الشركة السويسرية، والتي ستقوم أيضاً بدورها بدفعها لحملة السندات السويسرية. المحصلة النهائية لهذه العملية يمكن تلخيصها في الآتي : الشركة السويسرية قامت بتحويل ۲٫۸ مليون فرنك سويسري تمثل قيمة قرض السندات بسعر ٧,٥ إلى ٢ مليون دولار أمريكي تمثل قرض السندات بسعر ٩,٧٥٪. وحيث إن سعر الاقتراض المتاح أمام الشركة من سوق الدولار الأمريكي هو ۹۷/۸ ٪، لذلك فإن الشركة السويسرية تكون قد حققت وفراً قدره ۱/۸ نقطة فيما لو كانت قد اقترضت هذه الأموال من سوق الدولار الأمريكي. بينما الشركة الأمريكية قد حولت حصيلة سنداتها ٢ مليون دولار بسعر فائدة ١٠ ٪ إلى ٢,٨ مليون فرنك سويسري قرض سندات بسعر فائدة ۸٪ محققة وفراً قدره ١/٢ ٪( أي نصف نقطة ) فيما لو كانت اقترضت هذه القيمة بالفرنك السويسري بالسعر المتاح في سوق الصرف وهو (1) / أما "الديلر" The Swap Dealer فقد تربح من عملية المبادلة بقيمة الفرق بين مدفوعات الفائدة المقبوضة وتلك المدفوعة. The spread between interest payments received and interest payments paid. (۱) Don M. chance, Op., Cit., p.490. ٢٤٤
ص ٢٤٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.