الشتقات المالية ودورها في ادارة المخاطر ودور الهندسة المالية في صناعة ادواتها — الصفحة ٢٠٣

أنه على النقيض من ذلك تماما أن العقد المستقبلي يتضمن حقاً في تعويض أو استخدام الفعلي، ويرى إجراء آخر للتسوية النقدية. وأقام على ذلك الدليل من خلال مجموعة من قرارات لجنة المتاجرة للسلع المستقبلية في الولايات المتحدة (Commodity Futures Trading Commission (CFTC وكذلك عدد من القرارات التفسيرية للجهات القانونية المعنية التي تظاهر هذا التوجه فيما يبدو أنه من قبيل التعديلات التي أضيفت للقوانين والنظم والقواعد الحاكمة للتعامل في أسواق العقود المستقبلية. (1) وقريباً مما ذكره Francis“ والذي هدم به أحد الأصول المتعارف عليها في الأسواق المستقبلية أكد "Fabozzi“ على ما يلي : " رغم أن كلاً من العقود المستقبلية والآجلة تتناول شروط التسليم، إلا أن العقود المستقبلية لا % تسويتها من العقود القائمة يقصد تسويتها بالتسليم. ويضيف الكاتب، أن أقل من بالتسليم، ولكن العقود الآجلة على النقيض من ذلك يقصد بها التسليم. يتم "Although both futures and forward contracts set forth terms of delivery, futures contracts are not intended to be settled by delivery. In fact, generally less than 2% of outstanding contracts, are settled by delivery. Forward contracts, in contrast are inteded for delivery" " », (2) ولذلك فقد صدق Chance“ حينما قال : (1) A forward contract generally involves actual commercial user of the commodity in question and is entered into for the purpose of transferring ownership of a commodity at a latter time. Actual physical delivery by the parties is the norm in practice. A forward contract should not provide for an alternative to delivery. In contrast, a future contract includes a right to offset or employ another cash – settlement procedure, which in practice, is commonly utilized in lieu of delivery.( Jack Clark Francis, Op., Cit., pp. 507-508). (۲) Fabozzi, Op., Cit., p. 102. ۲۰۳
ص ٢٠٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.