وتؤدى دراسة اقتصاديات الرفاهية مباشرة الى تفاعل مركب يضم عدداً من العوامل السياسة والاجتماعية والدينية والاقتصادية التي تبدو وثيقة الارتباط بصياغة السياسة الاجتماعية العملية . والواقع أن العلماء الذين درسوا اقتصاديات الرفاهية لم يثيروا هذه القضايا ، بل اهتموا فقط بالتأثيرات الناجمة عن التغييرات التى تحدث في البيئة الاقتصادية على مستوى رفاهية الفرد (۱).
وفى نفس الوقت نجد أن كثيرين قد وجهوا عناية خاصة الى مسائل معينة ذات صيغة سوسيولوجية مثل كيفية قياس الرفاهية الاجتماعية والمقارنة بين مدى الرضا الذى يشعر به مواطن معين بغيره من المواطنين وكذلك الأسس التي يقوم عليها التعميم من مستوى رفاهية الفرد الى رفاهية المجتمع (۱۷) . بيد أن الدراسين لاقتصاديات الرفاهية لم يعنوا كثيراً باجراء الدراسات الأمبيريقية المنظمة على التفضيلات البشرية .
ولنر على سبيل المثال ما يقوله باريتو :
يكون البديل ( الحالة الاقتصادية ) ( ا ) ذو مستوى رفاهية
(16) Jerom Rethenberg The Measurement of Social Welfare E. N. J. Prentice Hall, 1961 ) pp. 9-10.
Haley (ed.), A survey of Contemporary Economics (Homewood
(۱۷) هناك تلخيص جيد للتراث المرتبط باقتصاديات الرفاهية الحديثة
حول هذه القضايا في :
Kenneth E. Borlding, Welfare Economics >> III. Irwin, 1952) pp. 5-12.
9
in Bernard F.
ص ٦٧