لقد
التقني،
مر اليابانيون بعدة مراحل في مجال الإبداع والأبحاث والتطور فقد بدأوا كمقلدين ومستوردين للتقنية ثم دخلوا مرحلة تبني التقنيات المختلفة وإعادة تحويرها لتعطي إشباعات جديدة واستخدموا أساليب إبداعية على تطوير المنتجات وخفض تكاليفها، ثم أصبحوا في مرحلة متأخرة رواداً في الأبحاث والإبداعات الذاتية وأخذوا يصدرون للآخرين ما توصلوا إليه من تقنيات وأساليب إبداعية، وهم لا ينكرون أنهم بدأوا مقلدين ولا يرون في ذلك عيباً، ففي دراسة أصدرتها هيئة التخطيط الاقتصادي اليابانية في عام ۱۹۸۰م ، ألقت الضوء على الطريق الذي سلكته اليابان في مرحلة من مراحل تطورها فتقول :
(لقد تم إحراز التقدم التقني الياباني من خلال استخدام التقنيات الأجنبية، وقد يقال بأن ذلك الأمر كان حتمياً لا يمكن الفرار منه لأن اليابان بدأت متأخرة، ومن أجل ذلك فقد كان عليها اللحاق بركب الأمم المتقدمة خلال فترة قصيرة . . . لقد كانت إيرادات اليابان في العام المالي ۱۹۷۸م من صادراتها من التقنيات تعادل %۲۲% من مدفوعاتها الموجهة لشراء التقنيات الأجنبية، ومع ذلك فإن النسبة المنخفضة نفسها لا تعطي بالضرورة سبباً للقلق، فالنسبة الخاصة ببريطانيا وفرنسا كانت ۱۰۰ لعام ١٩٧٥، ١٢٠ لعام ١٩٧٦م مقارنة بـ ٤١ بالنسبة لألمانيا الغربية لعام ١٩٧٧م. . . إن استيراد التقنية الأجنبية قد يؤخذ على أنه مؤشر بأن دولة ما لديها طاقة كبيرة على
إستيعابها) (1) .
وتعليقاً على المقدرة الإبداعية لليابانيين ودفـاعـاً عنها يقول أكيو موريتا) الرائد الياباني في التطور الصناعي الياباني الحديث، وصاحب
(۱) هيئة التخطيط الاقتصادي الياباني المسح الاقتصادي لليابان ۱۹۷۸/ ۱۹۷۹م طوكيو، مجلة تايم اليابانية ۱۹۸۰م صفحة ۱۳٥ نقلا عن كتاب الشركة اليابانية .
(۲) عن كتاب مصنوع في اليابان . ص
. ١٦٠ - ١٦٤
ص ٣١٠