اسس جديدة في تحليل التكلفة والمنفعة — الصفحة ٢٦١

الملاحظات ۷۰ توضح هذه النقطة بواسطة قانون الهواء النظيف Clean Air Act يحكم الفصل (۱۱۲) ملوثات الهواء الخطرة» أساساً مسرطنات معينة. كما وضع في مسودته الأولى، فقد وضع معيار تعظيم السلامة في مكانه تم إصدار تعليمات لهيئة حماية البيئة (EPA) لوضع قائمة بالملوثات، ومن ثم إصدار المعايير لهذه الملوثات التي تحمي الصحة العامة» مع «هامش كبير للأمان». لكن تعظيم السلامة يمكن أن يتضمن تكاليف اقتصادية هائلة، لذلك، بدلاً . من ذلك فسرت (EPA) المسودة الأولى للفصل (۱۱۲) مستخدمة منهج الجدوى. وقد دعمت دائرة (.D.C) هذا المنهج، وتم تنقيح القانون صراحة ليدمج اعتبارات الإمكانية والمخاطرة غير الدنيا، بدلاً من من القول ببساطة أن (EPA) تعظم الأمان. يرجع إلى : ,Adler "Against Individual Risk,” 1150-1152; John P. Dwyer, "The Pathology of Symbolic .233 :(1990) 17 Legislation, Ecology Law Quarterly الفصل ۱۰۹ الذي يطبق على ملوثات غير مسرطنة واسعة الانتشار (معايير)، ما يزال يستخدم لغة تركز على الأمان. يرجع (2001) 471-Whitman v. American Trucking Associations, 531 U.S. 457, 464! الذي يجعل هذا الفصل (۱۰۹) يعوق (EPA) من اعتبار التكلفة عملياً، قاومت (EPA) إصدار معايير للملوثات يمكن حقيقة أن تخفض الخطر إلى الصفر. يرجع إلى: Cary Coglianese and Gary E. Marchant, "Shifting Sands: The Limits of Science in Setting Risk Standards," University of Pennsylvania Law Review 152 (2004): .1255 . مثال آخر لشرط تعظيم السلامة هو مادة Delaney والتي تمنع مطلقاً إضافة مواد مسرطنة إلى الطعام. لمناقشة متعمقة يرجع على سبيل المثال إلى: Richard A. Merrill, “FDA's Implementation of the Delaney Clause: Repudiation of Congressional Choice or Reasoned Adaptation to Scientific Progress?" Yale Journal .1,74-76 :(1998) 5 on Regulation تهربت FDA من تطبيق مادة Against Individual“ Risk" 1158-1159, 1164-1167. ۱- لمعرفة المزيد من برامج الصحة والأمان التي تبين مختلف الطرق التي تتجنب بها هذه البرامج النوع الضيق من تعظيم السلامة والممثل بمادة Delaney ،مثلاً، عن طريق استخدام حدود غير دنيا)، أو تتجنب تعظيم السلامة كلية ) عن طريق دمج متطلبات الإمكانية أو ببساطة بالانتقال إلى تحليل التكلففة. المنفعة صراحة)، يرجع إلى: Adler, ""Against Individual Risk/" 1147-1183; Adler, "Risk, Death, and Harm/' 1389- 1423; Sunstein, “Cost-Benefit Default Principles/1663-1667. Amy Sinden, "In Defense of Absolutes: Combating the Politics of Power in -VY Environmental Law,” Iowa Law Review 90 (2005): 1405, 1493, quoting Tennessee Valley Authority v. Hill, 437 U.S. 153, 173, 184 (1978). Sinden, "In Defense of Absolutes," 1491-1510. ۷۳ ٢٦١ أسس جديدة في تحليل التكلفة والمنفعة
ص ٢٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.