التخطيط والتنمية — الصفحة ٤٠

! ٤٠ مخنوق أو مختنق بدل الحديث عن بلاد « متخلفة » . وهى وقائع ضرورية لفهم الاتجاه نحو تجميد النمو الاقتصادى الذاتى فى عدد كبير من البلاد التابعة ثالثاً : التجميد : إن بطء نمو القوى الإنتاجية فى ( البلاد المتخلفة » ظاهرة ملحوظة ولقد ذكرنا أن بعض الاقتصاديين البورجوازيين حاولوا تفسير هذا الاتجاه بطريقة سطحية باعتمادهم على ما يسمى ( الدائرة المفرغة للتخلف » . وهذا التفسير ليس أكثر علمية من اصطلاح « التخلف » . ولكن واقع بطء النمو في البلاد التابعة أمر حقيقى ومن ثم يستدعى تفسيراً وليس من العسير التوصل إلى هذا التفسير إذا ما بدأنا من حالة التبعية والاستغلال التي تعانيها البلاد المتخلفة». فهذه الحالة هي مصدر الاتجاه نحو تجميد النمو الاقتصادي في تلك البلاد والأشكال التى تفضى عن طريقها إلى التجميد متعددة ، ولذلك فإنه من الضرورى أن نعرض ولو على عجل للجوانب المختلفة للاتجاه نحو التجميد ولتسهيل العرض سأقسم العوامل التى تغذى الاتجاه نحو تجميد النمو الاقتصادي إلى قسمين : عوامل خارجية ، وعوامل داخلية . (۱) العوامل الخارجية : يمكن أن نميز بين نوتين من العوامل الخارجية : تلك التي تعمل تلقائياً ، وتلك التي ترتبط بعمل منتظم إلى حد كبير . فالاقتطاعات المفروضة على البلاد التابعة تشكل عاملا تلقائياً من عوامل التجميد ، بالغ الأثر . وإذا سلمنا بأن الاقتطاعات المالية المصحوبة بتحويلات ، والاقتطاعات الناتجة عن التبادل غير المتكافئ قد بلغت على الأقل 9 مليارات دولار في السنة خلال الفترة من ١٩٥٠ إلى ١٩٦٠ ، فإذا نجد أن تلك الاقتطاعات تمثل ٤,٥ دولار للواحد من سكان البلاد ) المتخلفة » . وقد يبدو هذا وقد يبدو هذا المبلغ بسيطاً ، ولكنه فى الواقع مبلغ مرتفع. فلو أضيف إلى المقدار السنوى للاستثمار داخل تلك البلاد لأدى إلى زيادة الاستثمارات بنسبة ٧٥ % وهو ما يجعل من الممكن مضاعفة المعدل الحالى للزيادة السنوية للدخل القومى بما لا يقل عن ١,٧ مرة .
ص ٤٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.