تقديم )
الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده :
لقد سر الجامعة أن منح أحد أساتذتها وهو الدكتور / محمد نجاة الله صديقي جائزة الملك فيصل العالمية للدراسات الاسلامية ) فى مجال الاقتصاد ) عام ١٤٠٢هـ. وقد اهتم المركز العالمي لأبحاث الاقتصاد الاسلامي ، حيث يعمل د . صديقي ، بأن ينقل الى العربية بعض كتبه التي منح الجائزة على أساسها .
ويسعدني الآن أن أكتب هذا التقديم للترجمة العربية لكتاب ( النظام المصرفي غير الربوي) الذي مثل عند صدوره للمرة الأولى بالأردية عام ١٩٦٩م خطوة رائدة في مسيرة الفكر الاسلامي في موضوعه وإن الجامعة ، بدعمها لجهود البحث والنشر فى المركز العالمي لأبحاث الاقتصاد الاسلامي لترجو أن تعزز رسالتها التعليمية تجاه الأجيال الصاعدة من طلابها بتقديم علم الاقتصاد الحديث لهم من منطلقات إسلامية أصيلة ، كما ترجو بذلك أن تساهم إيجابياً في مسيرة الفكر الاقتصادي العالمي .
مدير الجامعة
د رضا محمد سعيد عبيد
ص ٢