القهوة الاميركية ، يتغدون الستيك أو الهمبرغر أو التشيز برغر مع الفرنش فرايز ويشربون الآيس تي ، أو يلعقون بعد ذلك الساندي أو الآيس كريم ، ويدفعون ثمن كل ذلك بالدولار ، والسنت والحديث دائما باللهجات الاميركية الصرفة ، النيويوركي يتحدث بلهجته الخاصة، والتكساسي بلهجته المميزة والنيويوركي يعرف منهاكان وبروكلين وكوينز وبرونكس ؟ ويتحدث بالبرامج الثقافية والمسرحيات التي تمثل كل يوم في برودواي شارع الملاهي . ويتأفف من كثرة الزحام ، وينزعج من الهيبيين في سنتراك بارك ، ويتمشى في ( ولمستريت ) في داونتان ، ويقود سيارته البويك الى الاوبتان عند جامعة كولومبيا مارا بحي ( هارلم ) يوما ويتجنه يوما آخر ( نيويورك المصغرة ) ، هذه تقع ضمن الاراضي
السوفياتية ) لتدريب رجال المخابرات السوفياتية ، مثلها سان فرانسيسكو و ديترويت وسينسناتي ) .
G
السوفياتي الذي يختار للاقامة في ( الولايات المتحدة ) المصغرة بمجرد أن يدخلها ، ينسى أنه سوفياتي ) برنامج التدريب ) ، لا يأكل طبخة سوفياتية ، ولا يرتدي بزة سوفياتية ، ولا يركب سيارة سوفياتية ، ولا يسكن في منزل سوفياتي . وهنا كل شيء أميركي في البيت - في المطبخ - غرفة النوم ـ التدفئة والتبريد المركزيين ، أفلام رعاة البقر، الموسيقى الحديثة جميع المجلات والصحف الأميركية الصادرة في أميركا تصل نباعا الى أمريكا السوفياتية عن طريق السفارة الروسية في واشنطن ، اللباس الاميركي المتجدد ، مغازلة النساء في السيارات ، المبيع بالتقسيط السوبر ماركت . باركينغ السوفياتي في ( أميركا المصغرة ) يشتري الاسهم عبر ) البروكر ) في وول ستريت نری اسهم كرايزلر ارتفعت ، وأسهم لوكهيد هبطت قيمتها ، وأسهم بنسلفانيا سنترال على وشك الانهيار . (كل ذلك تدريب ) وبعد ذلك يدور نقاش في الكافتريا حول الاسهم بين هذا ( الاميركي ) وذلك ( الاميركي ) . والاثنان ) روس ) عند انتهاء فترة اقامة الجاسوس في أميركا الصغرى يستعد للسفر الى أميركا الحقيقية ، التي سيدخلها بمئات الوسائل المختلفة . وكأنه من أبنائها الذين ولدوا فيها ، وترعرعوا في ربوعها ، ودرسوا في مدارسها مثل هذا الجاسوس السوفياتي ، ينتهي به المقام
الجزء 1 — ص ١٤٣