1
i
1
والعلاقات الدولية ، وتوجيه الشعوب وقيادتها ، متبعاً فيه اسلوباً جديداً يختلف إلى حد كبير عن الاسلوب الذي اتبعه في ( الامير » ، ومبدياً ميوله الطبيعية الاصيلة ، إلى نظام الحكم ، الذي يؤثره على غيره من أنظمة الحكم الاخرى ، والذي يتمثل في تمجيده ، لرومة ، في عهد قناصلها وحماة شعبها ( تربيون ) .
ولا يغلو مكيافلي في مطارحاته » غلوه في ( الأمير » في الدعوة إلى تبرير الواسطة بالغاية ، وانما يعتدل فيها كل الاعتدال ، ويحمله اعتداله هذا أحياناً على التظاهر بالدعوة إلى ما يناقضها ، وجعل « الغاية » هي الاساس في الحكم على سلوك الانسان وتصرفاته ، وان كان في بعض النواحي ، يعود إلى طبيعته الاصيلة ، وهي الطبيعة التي كانت حجر الزاوية في شهرته العالمية ، والتي غدت «الدستور» الذي يوجه سياسة الطغاة والمستبدين ، والديكتاتورين ، والعديد من الدول في جميع تصرفاتها ، وميولها ، والتي كانت ، كما يبدو لكل من يراقب سير هذه السياسات وآثارها ونتائجها ، القول الفصل في كثير من التطورات العالمية في العصور الحديثة ولا يعني تعريبنا لهذا الكتاب ، أو لغيره من كتب مكيافلي من الذين يؤمنون بآراء مكيافلي ونظرياته ، فنحن على النقيض من ذلك ، نرى عكس ما يراه في الكثير من الاتجاهات ، ولكننا نؤمن بحرية الفكر كل الايمان ، ونؤمن كذلك ، بضرورة اطلاع القارئ العربي اطلاعاً ، كاملا ، على آفاقه ومجالاته ، حتى وان تعارض بعض ما نؤمن به من آراء ، كما نحس بالحاجة الملحة إلى وجوب تعريف القارئ العربي بنظريات هذا الرجل وآرائه ، وهي النظريات التي قدر لها ، ان تلعب دوراً كبيراً في توجيه السياسات العالمية ، واحداث التاريخ المعاصر ، لا سيما وان عدد المؤمنين بآراء مكيافلي ونظرياته ، وان تظاهروا بالتشهير بها والحملة عليها ، ما زال
بعضها
مع
، اننا
V
ص ٧