قد حققوا المطلبين الاخيرين فقط ، ونجا الفلورنسيون من تنفيذ المطلبه الاول ، فاحتفظوا بحكومتهم ، لكان كل فريق من الجانبين قد حقق شيئاً من الكرامة ، ومن الارضاء الذاتي ، وما كان الطلبان الآخران ليؤثرا كثيراً على الشعب ، بعد ان نجا بجلده من هول الكارثة . وحتى لو تراءى لهم ، ان ثمة املاً طيباً بل ومؤكداً في الحصول على نصر أعظم ، فما كان ، فما كان يجدر بهم ان يسلموا قيادهم الى الحظ وحده، فيغامروا بآخر ورقة رابحة في ايديهم وهي ورقة يجب ان لا يغامر بها انسان مطلقاً
الا اذا وجد
نفسه
عشر
رغماً
على ذلك
وعندما غادر هانيبال ايطاليا بعد ان قضى فيها وقتاً مجيداً طال ستة عائداً الى قرطاجنة تلبية لدعوة اهلها ، لمساعدة بلاده ،
عاماً
،
وجد صهره ها سدروبال (۱) وسيفاكس ، وقد هزما شر هزيمة ، ووجد ان مملكة نوميديا قد ضاعت وان القرطاجنيين قد حصروا ضمن اسوار
•
ولما
مدينتهم ، وقد فقدوا كل امل الا ما يحمله لهم وهو وجيشه منه كان قد ادرك بأن بلاده قد قامرت بورقتها الاخيرة ، صمم على ان لا يجازف بها الى ان يكون قد استنفد جميع وسائل العلاج الاخرى . ولهذا فلم يجد من العار ان يسعى الى الصلح ، وذلك لأنه اقتنع بأنه لو كان ثمة من امل لبلاده فأن هذا الامل يقوم في السلام لا في الحرب. وعندما رفض الرومان عرضه للصلح ، لم يتردد في القتال على الرغم من ثقته بالفشل ، شاعراً بأنه اذا لم يكن قادراً على الفوز ، وان الخسارة محتومة عليه ، فأن في وسعه ان يخسر بشرف وكرامة . واذا كان رجل كهانيبال يتميز بالكفاية العظيمة ، ويسيطر على جيش ما زال قوياً ومتماسكاً ، قد آثر السلام على الحرب ، عندما ادرك ان خسارتها ستعرض بلاده الى
ها سدر و بال ، هو غير اخي هانيبال الذي قتل في ايطاليا. فهو صهره . وكان قائداً في اسبانيا
و حارب شيبيو فيها
٥٥٢
- المعرب -
ص ٥٥٢