مطارحات مكيافلي — الصفحة ٣٦٧

ولا أرى مثلاً اسوأ للجمهورية من ان تسن قانوناً وان تخالفه ، ولا سما اذا كان المخالف هو عين الشخص الذي سن القانون وقد أعيد تنظيم الحكومة في فلورنسة بعد عام ١٤٩٤ ، بمساعدة الراهب جير ولامو سافونارولا ، الذي تشهد كتاباته ، عما كان عليه من علم غزير ، وحكمة وافرة ، وفضيلة في العقل . وكان قد وضع لحماية المواطنين وأمنهم ، بالاضافة الى ما وضعه من تشريعات اخرى ، قانوناً يسمح بحق الاستئناف الى الشعب ، من أي قرار يكون مجلس الثمانية ومجلس السيادة قد أبرماه ، في القضايا المتعلقة بالخيانة ، وقد دافع عن هذا القانون دفاعاً حاراً استغرق أمداً طويلاً ، ثم تمكن بعد لأي ومشقة من اقراره. وحدث بعد صدور القانون بمدة قصيرة ، ان حكم مجلس السيادة على خمسة رجال بالاعدام بتهمة الخيانة ، وعندما رغب هؤلاء في استئناف الحكم ، لم يسمح لهم بذلك ، ولم تراع حرمة القانون، وقد أدى هذا الحادث الى تضاؤل سمعة الراهب أكثر من أي شيء آخر اذ لو كان حتى الاستئناف جديراً بالوجود ، لكان من واجبه ان يضمن مراعاة حرمته. وقد اثار هذا الحادث المزيد من الاهتمام لأن الراهب ، لم يعمل مرة واحدة ، في المواعظ الكثيرة التي القاها بعد مخالفة القانون على استنكار المخالفة أو ايجاد المبررات لها اذ لما كانت هذه المخالفة قد جاءت منطبقة مع اهوائه ، فقد امتنع عن استنكارها ، كما عجز عن تبريرها . ولا ريب في ان هذه الحادثة قد كشفته امام الناس على حقيقته ، وتبين لهم انه في قرارة قلبه انسان طموح ومتحزب ، مما قضى على سمعته واثار عليه الكثير من اللوم ولعل من اكثر الأمور إضراراً بالحكومة ، ان تثير كل يوم جديداً في مشاعر مواطنيها ، عن طريق ايقاع الأذى من جديد ، بهذا المواطن او ذاك ، كما حدث في رومة بعد سقوط مجلس العشرة . فلقد انهم الرجال العشرة وكثير غيرهم، في أوقات مختلفة بعدة امور ، · · سخطاً ٣٦٧
ص ٣٦٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.