الاخطاء التي قد تؤدي اليها شهرة كوزيمو ، ولكنه رأى ان ليس من المجدي اقتراف الخطيئة الثانية أي محاولة الخلاص منه ، وذلك اقتناعاً منه بأن مثل هذه المحاولة ستعني الخراب الكامل للحكومة ، وهذا ما بدا في الحقيقة بعد وفاته ، اذ ان المواطنين الذين عاشوا بعده ، لم يعملوا بنصيحته ، وتجرأوا على معارضة كوزيمو ، ثم اجبروه على الخروج من فلورنسة . وحدث ان قام حزبه ، فسخط على هذا الظلم الذي اصابه ، وسرعان ما استدعوه للعودة الى المدينة ، وأعلنوه و امرا » على تلك الجمهورية ، وهو منصب ما كان بأمكانه ان يصل اليه لولا تلك المعارضة
المكشوفة
وسرعان
وقد حدث نفس الوضع في رومة بالنسبة الى قيصر ، الذي اكسبته شجاعته ) فضيلته ( مكاناً اثيراً في عيني بومبي (۱) وغيره ، ما تحول هذا الاعجاب الى خوف ، شهد عليه شيشرون عندما قال بأن بومي شرع يخاف قيصر بعد فوت الأوان . وحمل الخوف الناس الى التطلع بحثاً عن العلاج، ولكن هذه العلاجات التي استخدموها ، تسفر الا عن الاسراع في خراب جمهوريتهم
وانا اقول انه لما كان من الصعب ادراك مثل هذه الشرور في مراحلها الأولى ، بسبب ما توحي به المشاريع الجديدة من انطباع خاطىء في
ا بومبي وقيصر ، اسمان بارزان لعبا دوراً كبيراً في تاريخ رومة في القرن الأول قبل الميلاد . وكان او لهما يتولى قيادة حزب النبلاء ، و الثاني تولى فيما بعد قيادة حزب الشعب . لمع نجم بومبي في الانتصارات العسكرية التي حققها ، وفي فتحه لبلاد الشرق بعد اخضاع انطيوخوس ملك انطاكية و احتلاله سورية وفلسطين . و في نفس الوقت كان نجم يوليوس قيصر قد لمع في انتصاراته العسكرية في بلاد الغال و أوروبا . وعقد الرجلان معاهدة توثقت عن طريق التصاهر ، وظلا يحكمان رومه معاً إلى عام ٥٢ عندما بدأ النزاع بينهما بسبب رغبة بومبي في الحكم الفرد . و انتهى النزاع إلى انتصار قيصر في معركة فرساليا عام ٤٨ ق. م. و فر بومبي إلى مصر ، حيث اغتاله أحد ضباطه . أما قيصر فقد ظل حاكم رومة المطلق حتى قتله بروتوس و النبلاء عام ٤٤ المعرب -
•
۳۳۱
ص ٣٣١