مطارحات مكيافلي — الصفحة ١٩٠

بالحرف الواحد انه على الرغم من ( انقسام الجنس البشري الى عدد من الشعوب والممالك ، فأن هذا الجنس يتميز بطابع وحدوي معين ، وهو طابع وحدوي شبه سياسي وأدبي ، تشير اليه القوانين الطبيعية المتصلة بتبادل الحب والاحساس بالعطف » . وهذا القول صحيح كل الصحة، ولكن الشيء الغريب فيه ، ان سواريز قد تمكن من ادراك الوحدة الادبية والسياسية على هذا النحو من الوضوح ، بينما تجاهلها مكيافلي ، وله الحق في ان يتجاهلها لأنه عاش في عالم ، كانت الدول فيه صغيرهـا وكبيرها تشن الحرب إذا اعتقدت انها تفيد منها ، وتعقد المعاهدات وتنقضها وفق ما تشاء وتهوى ، وطبقاً لمصلحتها ، وتعتمد على بعضها البعض، وتتصل على نفس النطاق السائد اليوم. ومن الانصاف لمكيافلي ، ان نقول أيضاً ، انه كان ساخطاً على هذه الاحوال ، لانها تعني الدمار للبلاد التي أحبها وحاول خدمتها . ولقد كان هذا السبب هو الذي حمله أكثر من أي شيء آخر على العودة إلى التاريخ منقباً في أساطير رومة ، باحثاً عن طريق الخلاص ايطاليا على الأقل. ولكنه وجد نفسه في النهاية، ما زال يدور في ملكوت سياسات القوة، وان كانت معرفته قد اتسعت عن طريقة إدارتها ، وعن العبر الكثيرة اللازمة التي يستطيع إدخالها في عقول مواطنيه وهناك ثلاث طرق للتمدد والتوسع في رأي مكيافلي . ففي الامكان غزو دول اخرى ، وحملها على الاذعان والتبعية. وهذه طريقة سيئة وقد تمثلت في تاريخ اسبارطة واثينة. وفي الامكان تكون اتحاد تعاوني ( كونفيدريشين ) ، يتساوى فيه جميع الاعضاء ، كما حدث للتوسكانيين والآخيين والايتوليين القدماء، وكما حدث للسويسريين في عهد مكيافلي . وهذه طريقة أمثل ، لانها لا تقحمك في غمار حرب وفي وسعك الاحتفاظ بما حصلت عليه ، ولكنها تعني في الوقت نفسه الافتقار الى الالتحام والتماسك ، وتعني عدم الاكتراث بالحصول على ممتلكات جديدة. 6 ۱۹۰
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.