السيارة ليكساس وشجرة الزيتون محاولة لفهم العولمة — الصفحة ٥١١

الفصل السابع عشر إذا أردت التحدث إلى أحد البشر، اضغط على الزر رقم 1 لو كان هناك قاسم مشترك أعظم يربط بين صفحات هذا الكتاب لكان فكرة أن العولمة هي كل شيء وعكسه. إنها قد تكسب قوة مذهلة وقد تكون قوة قهر مذهلة أيضاً. وقد تؤدى إلى الديموقراطية فى الفرص والديموقراطية فى الفزع. إنها تزيد من حجم الحيتان ومن قوة الأسماك الصغيرة. إنها تتركك وراءها أسرع وأسرع، وتلحق بك أسرع وأسرع. وهى حين تجعل الثقافات متجانسة تمكن الناس أيضاً من نشر فرديتها الفذة على نحو أبعد وأوسع. إنها تجعلنا نرغب فى النضال من أجل السيارة ليكساس بقوة أكبر من أي وقت مضى والتشبث بشجرة زيتوننا بإحكام أكبر من أي وقت مضى. إنها تمكننا من الوصول إلى العالم كما لم يحدث من قبل وتمكن العالم أيضاً من الوصول إلى كل منا كما لم يحدث من قبل. وقد حاولت أن أثبت فى هذا الكتاب أنه منذ البدايات الأولى للعولمة كنظام دولي ظلت الدول والمجتمعات المختلفة تتأرجح ما بين الانجذاب إلى مزاياها والرفض لمساوئها. وقد ظلت العولمة باستمرار وحتى الآن، وفى موجات المد والجزر ما بين العولمة والردة ضدها لها اليد العليا في كل دولة كبرى التحمت بهذا النظام. ولم 511
ص ٥١١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.