RH/15
S/PV.1610 11
(Mr. Ismail, Yemen)
Allow me to introduce to the Council & specimen of an agreement between the British puppet sheikhs of the Gulf and the Taited Kingdom. My colleague the representative of Iraq has already quoted parts of it; allow me to read it as e whole:
"Exclusive agreement of the Chief of Abu Dhabi with the British Government, dated 6 March 1892.
"I, Zaeed bin Khalifah, Chief of Ibu Dhabi, in the presence of Lieutenant Colonel A.C. Talbot, CIF, Political Resident in the Persian Gulf, do hereby solemnly bind myself or agree, on behalf of myself, my heirs and successors, to the following conditions, viz.:
"1. That I will on no account enter into any agreement or correspondence
with any Power other than the British Government.
"2. That without the assent of the British Government I will not consent to the residence within my territory of the agent of any other Government.
"3. That I will on no account cede, sell, mortage or otherwise give for occupation any part of my territory, save to the British Government. Dated Abu Dhabi, 6 March 1892, corresponding to 5th Shaaban, 1309 Hijri Signature of Zaeed Bin Khalifah, Chief of Abu Dhabi
A.C. Talbot, Lieut.Col. Resident in the Persian Gulf
Lansdowne,
Viceroy and Governor-General of India
"Ratified by His Excellency the Viceroy and Governor-General of India at Simla on the twelfth day of May 180%
H.M. Dured,
Secretary to the Government of Indis Foreign Department."
At the end of the agreement appears the following:
"The agreements signed by the other Trucial Shaikhs, viz. the Chiefs of Dubai, Ajman, Shargeh, Res ul Whims, and Umum ul Gawain, the first three dated the 7th and the last two the Rh of arch 1992, are identical in form."
- ۳۲۱ -
ص ٣٢١