موسوعة بيان الإسلام الرد على الإفتراءات والشبهات — الصفحة ٦٢٠

بيان الإسلام الرد على الافتراءات والشبهات اللغة نرى المتكلم مضطرا دائما ـ حسب الموضوع ـ إلى طائفة من أقوالهم على قدر ما يتسع له المقام ـ لغة تملك الإشارة باليد والوجه وإجهاد نفسه لبيان حقيقة المعنى كل مقومات التعبير عن أدق المعاني وأعمق الأفكار، المقصود، والكاتب يستعيض عن هذه الإشارات في العناصر الثلاثة التي تتكون منها اللغات كافة، نعني: والحركات والإجهاد بتخريج عبارته على مقتضى الأصوات، والمفردات، والجمل والأساليب. القواعد، فيتأنق في إحكام المعنى وتجويد الأسلوب، فأصواتها ممثلة في نظام متكامل يستوعب أكثر وذلك شأن الكتاب في كل اللغات. الأصوات التي يمكن أن ينتجها جهاز النطق الإنساني، فإذا كتبنا باللغة المحرفة غير مراعين رفع الفاعل فليس فيها مخرج صوتي واحد ناقص، ومن هنا ونصب المفعول وجر المضاف إليه، وبغير نظر فيما يميز اشتملت على مجموعات صوتية لا توجد ـ بكمالها ـ إلا المضارع من الماضي، كانت الكتابة غير مفهومة، وكان فيها، وهي أصوات الحلق وأصوات الإطباق، فهي ذلك بمنزلة العدول بالعربية عن شكلها الاشتقاقي إلى كما قال العقاد رحمه الله - لغة إنسانية ناطقة يُسْتَخْدَم شكل متأخر. فيها جهاز النطق الحي أحسن استخدام. وعلى فرض أننا جمعنا تحريفات العامة وأحصيناها ويرى الدكتور فتحي جمعة - أن هذه الحقيقة تفسير ونظرنا في تشابهاتها ووضعنا لها روابط وقواعد واتفقنا لما نراه من سهولة في نطق الحروف الأعجمية على على استعمالها، فمن ذا الذي يضمن لنا عدم خروج التلميذ العربي الصغير وهو يخطو خطواته الأولى على العامة عنها مدفوعين إلى ذلك بالأسباب التي طريق التعليم، في حين نجد أكابر المثقفين الأوربيين أخرجتهم عن قواعد لغة القرآن (۱)؟ يعانون من صعوبة ومشقة في نطق بعض الحروف العربية ذات نظام متكامل في الأصوات والمفردات العربية كالحاء والعين إذا عالجوا قراءة نص من والأساليب: النصوص العربية. لقد تمتعت اللغة العربية الفصحى بخصائص فريدة أما المفردات فهي غنية غنى واسعا، وقد استطاع ميزتها وأَهْلَتْها للبقاء والاستمرار وجعلت منها لغة العرب القدماء أن يضعوا للفروق الدقيقة بين المعاني سهلة ميسورة، وهذا ليس كلاما نظريا إنشائيا، بل ألفاظاً تعبر عنها وتدل عليها. ويكفي أن نقلب النظر في تتجلى مظاهره في تلك الخصائص التعبيرية الفريدة للغة واحد من كتب فقه اللغة العربية في التراث القديم، مثل العربية وما لها من طواعية التعبير وعذوبة المنطق وسعة الغريب المصنف " لأبي عبيد القاسم بن سلام، أو " البيان: المخصص " لابن سيده، لنقف على صورة شاملة " فالعربية - كما يشهد لها المنصفون، وسوف نورد للعربية، وكيف مثلت حياة العرب أصدق تمثيل فتضمنت تصنيفاً دقيقاً مستوعبا للموجودات من سماء وأرض ومطر ونبات وإنسان وحيوان... إلخ، وتصنيفا ١ . تاريخ الدعوة إلى العامية وآثارها في مصر، د. نفوسة زكريا، مرجع سابق، ص ١١١ : ١١٦ . ۲۸۰
الجزء 01-02-02 — ص ٢٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.