تعلمنا الديمقراطية .. والعدل
البيولوجي كذلك، بل أكثر من ذلك، دمرت تقاليد الفلاحين الزراعية. ذلك التراث الغني في جميع أنحاء العالم الذي يجعل الفلاحين يحققون إنتاجاً عالياً. ذلك التراث المتمثل في الفهم الكبير والأعراف العريقة. فإذا ما دمر هذا كله، فلا يمكن العودة إليه ثانية. لقد علل التبخير هذا رسمياً بأنه حرب على المخدرات. ولكن
(69) كما
لا يمكن قبول هذا التعليل، كما يقول نعوم تشومسكي، لا يمكن أخذه على محمل الجد إلا إذا كان غطاء لبرنامج مكافحة التمرد الشعبي، وطرد الفلاحين من أرضهم، لتخلو للنخبة الثرية الأجنبية التي تسعى لاستخراج موارد تلك الأرض وثرواتهم لصالحهم فقط.
لقد امتدح كلينتون كولمبيا بسبب سجلها في حقوق الإنسان وبوصفها ديمقراطية رائدة، ولما قامت به من إصلاحات اقتصادية والصفة الوحيدة الصحيحة هي الصفة الأخيرة، لأن كولومبيا سجلت رقماً قياسياً عالمياً في الخصخصة، أي بتسليم مواردها إلى مستثمرين أجانب، فهي موطن حافل بالخيرات للمستثمرين
(70)
وفي الهندوراس، الجنرال غستافو الفاريز مارتنيز، قبل أن قائداً للجيش في هذا البلد الصغير، كان قد أبلى بلاء يصبح حسناً في الأرجنتين، حيث أشرف على قتل واختفاء ما لا يقل عن 10 آلاف شخص، وقد استقبله رونالد ريغان في البيت الأبيض
366
ص ٣٦٦